1 00:00:37,240 --> 00:00:41,160 (Musique douce et dramatique) 2 00:01:59,240 --> 00:02:00,240 (MARTA) Regardez. 3 00:02:07,040 --> 00:02:11,040 (Musique douce et dramatique) 4 00:02:20,680 --> 00:02:21,680 Bonjour ? 5 00:02:45,280 --> 00:02:46,800 (ESTEBAN) Bonjour. Bonjour. 6 00:02:47,720 --> 00:02:48,720 (M) Bonjour. 7 00:02:51,200 --> 00:02:53,520 (LAURA) Bonjour. Bonjour, bon après-midi. 8 00:02:59,680 --> 00:03:00,720 (DANIEL) Quoi de neuf ? 9 00:03:04,280 --> 00:03:05,280 Salut mon amour. 10 00:03:05,680 --> 00:03:06,680 Oups ! 11 00:03:06,760 --> 00:03:07,880 Nous n'étions pas venus ici. 12 00:03:07,960 --> 00:03:09,160 (L) Non, nous non plus. 13 00:03:09,760 --> 00:03:11,440 Et ce n'est pas notre programme. 14 00:03:11,880 --> 00:03:13,960 tu nous as demandé il y a quelques semaines 15 00:03:14,040 --> 00:03:15,360 si nous pouvions venir parce que... 16 00:03:15,800 --> 00:03:17,440 Quel endroit sympa, non ? 17 00:03:17,680 --> 00:03:19,200 (L) Oui, c'est sympa. Moderne. 18 00:03:19,480 --> 00:03:20,920 (D) Cela me semble impersonnel. 19 00:03:22,400 --> 00:03:23,520 (L) C'est moderne, Daniel. 20 00:03:23,720 --> 00:03:26,160 Hé, c'est un Urculus, non ? 21 00:03:26,240 --> 00:03:28,960 Ah non, Fermín Alvira. 22 00:03:29,680 --> 00:03:31,440 Eh bien, avec les chapeaux... 23 00:03:31,720 --> 00:03:32,720 il semblait... 24 00:03:32,800 --> 00:03:35,640 Celui-ci est joli aussi, le couple 25 00:03:37,040 --> 00:03:40,080 Il me semble que cette étude louez-le ou partagez-le, 26 00:03:40,160 --> 00:03:42,000 ou quelque chose comme ça, avec d'autres psychologues. 27 00:03:42,080 --> 00:03:43,080 (D) Putain. 28 00:03:43,160 --> 00:03:45,360 Il nous a dit quelque chose comme ça, n'est-ce pas, Teby ? (E) Oui, quelque chose comme ça. 29 00:03:45,680 --> 00:03:47,560 (E) Installez-vous confortablement. Ne soyez pas timide. 30 00:03:47,640 --> 00:03:50,040 (E) Je pense que nous sommes tous là. (D) Non, Antonia a disparu. 31 00:03:50,520 --> 00:03:51,520 (L) Cela viendra. 32 00:03:52,360 --> 00:03:54,560 (L) Il nous sert dans l'autre requête. 33 00:03:55,240 --> 00:03:57,880 (L) Pour moi, ce programme ça me va mieux, 34 00:03:57,960 --> 00:04:00,080 parce que demain c'est samedi et vous n'êtes pas obligé de travailler. 35 00:04:00,160 --> 00:04:01,320 (D) Tant de mystère. 36 00:04:01,840 --> 00:04:03,480 (D) Savez-vous ce que nous devons faire ? 37 00:04:04,160 --> 00:04:05,600 Aucune idée. (D) Et vous ? 38 00:04:06,040 --> 00:04:07,040 (D) Hein ? Hé? 39 00:04:07,560 --> 00:04:09,640 (D) Connaissiez-vous cet endroit ? Non, non, pas moi. 40 00:04:09,920 --> 00:04:10,960 Vous non plus. (M) Non, non. 41 00:04:11,040 --> 00:04:13,440 (M) Il prend soin de moi à Río Rosas. 42 00:04:13,520 --> 00:04:15,640 (D) Ah ! Mais pourquoi tu me pinces ? 43 00:04:17,400 --> 00:04:18,800 (E) Pourquoi ont-ils laissé ça ? 44 00:04:18,880 --> 00:04:20,600 Il fait un peu froid, non ? 45 00:04:20,680 --> 00:04:23,320 (E) Ils ont eu la journée la plus froide des dix dernières années. 46 00:04:23,640 --> 00:04:25,760 (E) Il a dit que les moutons portaient des foulards. 47 00:04:28,920 --> 00:04:31,520 Qu'est-ce qu'il y a, mon amour ? (E) Une note du psychologue. 48 00:04:32,160 --> 00:04:33,160 (E) "Bonjour à tous. 49 00:04:33,320 --> 00:04:34,920 (E) Je t'ai convoqué aux trois couples 50 00:04:35,040 --> 00:04:36,800 parce que la séance vous le dirigez. 51 00:04:37,440 --> 00:04:40,280 (E) Je suppose que vous avez entendu parler de thérapie de couple. 52 00:04:40,840 --> 00:04:42,280 (E) Ce ne sera que pour aujourd’hui. 53 00:04:42,360 --> 00:04:45,760 (E) Il y a plusieurs enveloppes sur la table que vous ouvrirez par ordre numérique". 54 00:04:47,960 --> 00:04:50,400 (D) "Maintenant, ouvrez enveloppe numéro un 55 00:04:50,480 --> 00:04:51,760 et démarrez la séance. 56 00:04:52,160 --> 00:04:54,640 (D) je suis sûr que cette rencontre sera très bonne 57 00:04:55,040 --> 00:04:56,040 pour tout le monde. 58 00:04:56,880 --> 00:04:57,880 (D) Antonia." 59 00:04:58,880 --> 00:05:01,600 (L) C'est tout ? (D) Oui, c'est un peu étrange. 60 00:05:03,080 --> 00:05:06,800 Eh bien, je dis que nous aurions Vous devez ouvrir l'enveloppe numéro un, n'est-ce pas ? 61 00:05:07,600 --> 00:05:09,560 (L) Ne devrions-nous pas nous présenter avant ? 62 00:05:09,920 --> 00:05:13,240 (L) Je dis cela parce que je ne te connais pas. (D) Aucun de nous ne se connaît, Laura. 63 00:05:13,320 --> 00:05:15,720 (D) Vous n'avez pas entendu ? quand...? Quel est ton nom? 64 00:05:15,800 --> 00:05:18,360 (F) Stéphane. Mais tu peux m'appeler Teby. 65 00:05:19,400 --> 00:05:20,840 (D) Teby. (E) Oui, avec un i grec. 66 00:05:21,520 --> 00:05:23,680 (E) Je l'ouvre et on voit ce qu'il dit. 67 00:05:23,760 --> 00:05:25,880 (E) Peut-être que nous comprenons de quoi s'agit-il ? 68 00:05:26,920 --> 00:05:28,280 Ouais, mec, bien sûr. Ouvrez-le. 69 00:05:34,120 --> 00:05:36,040 (E) "Bienvenue à la première commande. 70 00:05:36,120 --> 00:05:37,520 (E) Dans cette première étape 71 00:05:37,600 --> 00:05:39,320 tu dois dire ce que c'est ton nom 72 00:05:39,400 --> 00:05:40,400 et ce que tu fais. 73 00:05:40,560 --> 00:05:43,000 (E) Une fois que vous avez terminé et tu es d'accord, 74 00:05:43,080 --> 00:05:44,400 Vous ouvrirez la prochaine enveloppe. 75 00:05:44,480 --> 00:05:45,520 (E) Très important !" 76 00:05:45,640 --> 00:05:47,720 (E) Il est souligné "très important", 77 00:05:47,800 --> 00:05:49,480 c'est pourquoi J'ai mis l'accent en le lisant. 78 00:05:51,400 --> 00:05:53,520 (E) "Quiconque veut parler ou demander 79 00:05:53,600 --> 00:05:55,200 doit être entendu pour les autres. 80 00:05:55,440 --> 00:05:58,000 (E) Et un détail, avant d'ouvrir la prochaine enveloppe, 81 00:05:58,080 --> 00:06:00,200 l'un de vous a que de jouer du clairon. 82 00:06:02,120 --> 00:06:03,720 (E) C'est un rituel pour s'organiser 83 00:06:03,800 --> 00:06:05,800 et pour indiquer qu'une enveloppe va être lue. 84 00:06:05,880 --> 00:06:06,880 (E) Vous...". 85 00:06:07,240 --> 00:06:09,400 (D) "Je t'ai fait venir un vendredi après midi 86 00:06:09,480 --> 00:06:11,600 se détendre et parle de ce que tu veux 87 00:06:11,680 --> 00:06:13,320 sans avoir conscience de l'heure". 88 00:06:14,840 --> 00:06:15,840 (D) Qu’est-ce que c’est ? 89 00:06:18,360 --> 00:06:20,320 (E) Que veux-tu que je dise ? J'aime ça. 90 00:06:20,960 --> 00:06:21,960 Ouais? 91 00:06:22,040 --> 00:06:23,640 (E) Oui, ça va être amusant. 92 00:06:24,320 --> 00:06:26,960 Je ne sais pas, la vérité est que Je suis juste surpris. 93 00:06:27,400 --> 00:06:29,640 Je veux dire, je ne m'attendais pas ce type de séance. 94 00:06:29,720 --> 00:06:32,160 (D) Il y a quelque chose qui ne me convient pas. Il y a un chat piégé. 95 00:06:33,120 --> 00:06:35,600 Pourquoi tu dis ça ? (L) Pas du tout, il est comme ça. 96 00:06:35,680 --> 00:06:36,920 (L) Tout vous semblera étrange. 97 00:06:38,840 --> 00:06:41,200 Mais tu veux dire que nous avons été choisis 98 00:06:41,280 --> 00:06:42,800 comme pour quelque chose...? 99 00:06:42,880 --> 00:06:45,880 (D) Ce n'est pas ça. Ne mets pas de mots dans ma bouche que je n'ai pas dit. 100 00:06:45,960 --> 00:06:47,280 (L) Ne commencez pas, s'il vous plaît. 101 00:06:47,360 --> 00:06:49,600 (D) Hé, je n'ai pas rien contre toi. 102 00:06:49,680 --> 00:06:52,600 (D) Que je n'aime pas parler de mes affaires avec des inconnus. 103 00:06:52,680 --> 00:06:54,840 (M) La même chose arrive à Roberto. (D) Eh bien... 104 00:06:54,920 --> 00:06:57,320 (L) Il s'agit pour nous d'apprendre à nous connaître et aidons-nous les uns les autres. 105 00:06:58,000 --> 00:07:00,600 (L) Si Antonia le fait, C'est parce que c'est bon pour nous. 106 00:07:00,680 --> 00:07:02,600 (D) Je ne suis pas sûr. À propos de quoi? 107 00:07:02,680 --> 00:07:03,920 (L) Ne faites pas attention à lui. 108 00:07:04,000 --> 00:07:07,160 (L) Si quelque chose entre dedans, Il n'y a aucun moyen de le sortir. 109 00:07:07,240 --> 00:07:09,440 (L) S'il vous a dit ce qu'il a fait le jour de son anniversaire. 110 00:07:09,520 --> 00:07:11,080 (E) Quoi ? (D) Qu'est-ce qui vous importe ? 111 00:07:11,160 --> 00:07:12,600 (E) Eh bien, figurez-vous, calmez-vous. 112 00:07:12,680 --> 00:07:15,480 (E) Je pose des questions sur la thérapie, Je ne m'intéresse pas à votre vie. 113 00:07:15,560 --> 00:07:17,200 (E) Qu’a-t-il fait ? (D) Ne le dites pas. 114 00:07:17,280 --> 00:07:20,400 (L) J'ai passé trois mois avec son frère organiser votre fête surprise. 115 00:07:20,480 --> 00:07:21,480 (D) Merci, chérie. 116 00:07:21,560 --> 00:07:23,720 (L) Comment ça va ? tellement méfiant que ça a coûté. 117 00:07:23,800 --> 00:07:24,840 (D) Vous avez entendu 118 00:07:24,920 --> 00:07:26,600 que je n'aime pas parler de mes affaires. 119 00:07:26,680 --> 00:07:28,080 (D) Vous m’avez bien entendu. 120 00:07:28,160 --> 00:07:30,720 (L) Je pensais que nous l'avions organisé parce qu'il était en train de mourir. 121 00:07:30,800 --> 00:07:34,240 (D) Comment voulais-tu que je le prenne ? Si tu ne m'as pas fait un putain de cadeau ? 122 00:07:34,320 --> 00:07:36,680 (E) King, qu’est-ce qu’ils t’ont fait ? une surprise, ne vous inquiétez pas. 123 00:07:36,760 --> 00:07:39,000 (D) Mon frère ne m'a jamais appelé pour mon anniversaire. 124 00:07:39,080 --> 00:07:41,200 (D) Comment ne pas penser à des choses étranges ? (E) Une chose. 125 00:07:41,280 --> 00:07:42,680 (E) Vous ne pouvez pas partir comme ça, comprenez. 126 00:07:42,760 --> 00:07:44,720 (D) Vous. Oui, toi, toi. 127 00:07:45,400 --> 00:07:47,840 (D) Qu’en penseriez-vous ? oui ton frère 128 00:07:48,280 --> 00:07:50,200 ça dans sa putain de vie t'appelle au téléphone 129 00:07:50,280 --> 00:07:52,160 Est-ce qu'il va vous organiser une fête surprise ? 130 00:07:52,360 --> 00:07:55,800 (D) Hein, tu sais ? Que penseriez-vous ? 131 00:07:56,000 --> 00:07:57,640 (E) Mon frère Il est décédé il y a deux mois. 132 00:08:02,720 --> 00:08:04,000 (D) Désolé. Je suis désolé. 133 00:08:04,080 --> 00:08:05,080 (M) La pauvre. 134 00:08:06,760 --> 00:08:08,800 C'est un mensonge, il est fils unique. 135 00:08:08,880 --> 00:08:10,080 (D) Oh, très bien. 136 00:08:11,720 --> 00:08:13,760 Teby, nous sommes venus être sérieux. 137 00:08:13,840 --> 00:08:15,760 (D) Nous avons un connard... (L) Tais-toi. 138 00:08:15,840 --> 00:08:17,040 (E) C'était une blague. 139 00:08:17,120 --> 00:08:18,240 Vous êtes toujours le même. 140 00:08:18,320 --> 00:08:20,320 (L) Excusez-moi. Cela vous dérange si nous commençons. 141 00:08:21,240 --> 00:08:22,240 Oui bien sûr. 142 00:08:23,280 --> 00:08:24,320 (E) Je m'appelle Esteban, 143 00:08:24,400 --> 00:08:26,400 même si j'ai dit que tu peux m'appeler Teby. 144 00:08:26,640 --> 00:08:29,240 (E) J'ai 41 ans et je travaille comme personal shopper. 145 00:08:29,520 --> 00:08:31,000 (E) N'importe quoi, tu m'appelles. 146 00:08:31,560 --> 00:08:34,400 (E) Je n'ai pas d'horaires fixes, c'est-à-dire que je suis disponible 147 00:08:34,480 --> 00:08:36,000 24 heures sur 24. 148 00:08:36,920 --> 00:08:40,040 Très bien, je m'appelle Carla... (D) Tu ne m'as pas donné de carte, Teby. 149 00:08:40,120 --> 00:08:41,120 (E) Oups, désolé. 150 00:08:41,440 --> 00:08:42,440 (E) Ce n'est tout simplement pas... 151 00:08:43,440 --> 00:08:44,440 je t'ai vu 152 00:08:45,840 --> 00:08:46,840 (D) Vraiment ? 153 00:08:49,080 --> 00:08:51,400 Allez, d'accord. Comme je te l'ai dit, Je m'appelle Carla. 154 00:08:51,480 --> 00:08:54,000 J'ai 36 ans et je suis architecte. 155 00:08:54,840 --> 00:08:56,040 Et je n'ai pas de carte. 156 00:08:56,880 --> 00:08:58,560 (L) Je m'appelle Laura, je suis avocate 157 00:08:58,640 --> 00:09:01,560 et je ne dirai pas mon âge même si tu mets une arme sur moi. 158 00:09:02,680 --> 00:09:04,400 (D) Daniel. Comptable. 159 00:09:04,920 --> 00:09:06,600 (D) J'ai rencontré Laura à l'institut, 160 00:09:06,680 --> 00:09:07,840 Nous sommes allés dans le même cours. 161 00:09:08,720 --> 00:09:11,240 (D) Oh, et j'ai 46 ans, hein ? 162 00:09:15,320 --> 00:09:16,960 (L) Tu es très drôle, Daniel. 163 00:09:18,080 --> 00:09:19,160 Et toi? 164 00:09:20,680 --> 00:09:23,520 Hé... Je m'appelle Roberto, j'ai 48 ans 165 00:09:24,160 --> 00:09:25,200 et je suis commercial. 166 00:09:27,920 --> 00:09:30,080 (M) Je m'appelle Marta, j'ai 43 ans 167 00:09:30,480 --> 00:09:32,720 et je suis enseignante dans une garderie. 168 00:09:33,800 --> 00:09:36,160 (M) Bien qu'il y a un an Je suis en arrêt maladie pour... 169 00:09:38,360 --> 00:09:41,000 car... je suis en arrêt maladie. 170 00:09:44,080 --> 00:09:46,400 (L) Eh bien, très bien, Nous nous sommes déjà présentés. 171 00:09:46,480 --> 00:09:47,520 (L) Vite, non ? 172 00:09:48,000 --> 00:09:49,120 (L) La prochaine enveloppe. 173 00:09:49,200 --> 00:09:51,720 (E) Vous devez jouer du clairon. (D) Attendez une seconde. 174 00:09:51,800 --> 00:09:53,760 (D) Je n'ai pas bien compris Que fais-tu ? 175 00:09:53,840 --> 00:09:55,440 (E) Dites-le, personal shopper. 176 00:09:55,520 --> 00:09:57,280 (D) Que faites-vous exactement ? 177 00:09:57,360 --> 00:09:58,920 (E) Il y aura du temps. Puis-je toucher ? 178 00:09:59,000 --> 00:10:01,200 (L) S’il vous plaît, jouez. N'interrompez plus. 179 00:10:01,280 --> 00:10:03,640 (L) Depuis que vous êtes entré Tu es... insupportable. 180 00:10:03,720 --> 00:10:05,200 (L) Tu es tellement insupportable. 181 00:10:05,280 --> 00:10:08,880 (D) Non, je suis comme à savoir... Comment t'appelles-tu ? 182 00:10:08,960 --> 00:10:10,040 (E) Teby. (L) Teby. 183 00:10:10,120 --> 00:10:11,800 (L) Jouez du clairon et continuons. 184 00:10:13,800 --> 00:10:16,720 (D) N'y aura-t-il pas beaucoup d'enveloppes ? Je ne voudrais pas devenir sourd. 185 00:10:16,800 --> 00:10:19,120 (L) Tu écoutes juste tout ce que tu veux. 186 00:10:19,200 --> 00:10:20,840 (D) Eh bien... (E) Puis-je lire ? 187 00:10:20,920 --> 00:10:21,920 Oui, mon amour, lis. 188 00:10:22,080 --> 00:10:23,200 (E) « Enveloppe numéro deux. 189 00:10:23,760 --> 00:10:26,440 (E) Chacun a déjà essayé avec moi vos problèmes. 190 00:10:26,520 --> 00:10:29,200 (E) L’objectif est que vous reveniez aujourd’hui pour parler d'eux 191 00:10:29,280 --> 00:10:31,200 pour entendre l'opinion des autres couples. 192 00:10:31,880 --> 00:10:34,000 (E) Pour la séance est bien organisé, 193 00:10:34,080 --> 00:10:36,400 il y aura des instructions personnelles et pour le groupe. 194 00:10:36,480 --> 00:10:39,520 (E) Dans ce cas, on laisse se concentrer sur Daniel et Laura. 195 00:10:39,600 --> 00:10:40,840 (D) Comme Daniel et Laura ? 196 00:10:40,920 --> 00:10:42,320 (D) Une autre de vos petites blagues ? 197 00:10:42,720 --> 00:10:44,640 (D) Ils me baisent les plus drôles, vraiment. 198 00:10:46,080 --> 00:10:47,960 (D) En effet, ça dit Daniel et Laura. 199 00:10:48,880 --> 00:10:49,960 (E) Me permettrez-vous, roi ? 200 00:10:50,800 --> 00:10:53,920 (E) "Ils vont vous dire en détail une discussion 201 00:10:54,000 --> 00:10:56,280 qu'ils ont gardé à cause d'un problème de son fils aîné. 202 00:10:56,640 --> 00:10:59,360 (E) Une discussion qui les a convaincus pour commencer une thérapie. 203 00:10:59,800 --> 00:11:02,200 (D) Ce qui s'est passé, c'est... (E) Attendez, je n'ai pas fini. 204 00:11:02,800 --> 00:11:04,760 (E) « Pour que la séance être productif 205 00:11:04,840 --> 00:11:07,360 il faut que tout le monde coopère avec le problème." 206 00:11:07,800 --> 00:11:08,800 (D) Est-ce que c'est fait ? (E) Non. 207 00:11:09,600 --> 00:11:12,240 (D) Et pourquoi ne continuez-vous pas ? (E) Vous avez peur. 208 00:11:13,680 --> 00:11:16,960 (E) "N'oubliez pas de jouer du clairon entre encore et encore. » 209 00:11:17,360 --> 00:11:18,360 (E) Oui. 210 00:11:19,440 --> 00:11:21,520 (D) C’est simple. (L) Simple ? 211 00:11:21,600 --> 00:11:23,960 (D) Notre fils aîné Aitor baisé sans autorisation... 212 00:11:24,040 --> 00:11:25,120 (L) Sans autorisation ? 213 00:11:25,200 --> 00:11:26,200 (D) Oui, sans autorisation. 214 00:11:26,280 --> 00:11:28,360 (D) Il a pris la voiture et j'ai ramené un ami à la maison. 215 00:11:28,440 --> 00:11:31,400 (D) Apparemment... Et oui, chérie, J'ai dit "apparemment". 216 00:11:32,760 --> 00:11:35,880 (D) Une voiture a grillé un feu de circulation et ils l'ont pris en avance. 217 00:11:36,200 --> 00:11:38,320 Comme c’est horrible. (D) Ce n'était pas si mal non plus. 218 00:11:38,400 --> 00:11:41,560 (D) Ils ont eu quelques égratignures, mais à la fin il est resté sous le choc. 219 00:11:42,280 --> 00:11:44,360 (D) Le conducteur de l'autre voiture, oui. C'est... 220 00:11:44,440 --> 00:11:46,960 (D) Celui-là est toujours à l'hôpital, mais hors de danger. 221 00:11:47,040 --> 00:11:48,760 (D) Rien de grave. (E) Quel mauvais pressentiment. 222 00:11:49,000 --> 00:11:51,000 À quel point les gens sont inconscients, n'est-ce pas ? 223 00:11:51,080 --> 00:11:52,920 Comment arrivez-vous à sauter un feu tricolore ? 224 00:11:53,000 --> 00:11:54,640 (L) Personne n’a vu l’accident. 225 00:11:54,720 --> 00:11:56,600 (L) Il n'y a pas de caméra non plus à cette intersection, 226 00:11:56,680 --> 00:11:58,400 il est impossible de savoir qui l'a sauté. 227 00:11:59,000 --> 00:12:00,680 (L) De plus, Aitor est mineur. 228 00:12:01,240 --> 00:12:02,320 Quel tissu ! 229 00:12:02,680 --> 00:12:03,880 (L) C'est sa faute. 230 00:12:04,160 --> 00:12:06,480 (L) Non, désolé, c'est de ma faute C'est le nôtre, bien sûr. 231 00:12:07,520 --> 00:12:09,080 (E) Il faut être positif, non ? 232 00:12:09,560 --> 00:12:11,360 (E) C’était un heureux malheur. 233 00:12:11,440 --> 00:12:13,520 (D) Tu ne sais pas quelle chance nous avons. 234 00:12:13,600 --> 00:12:16,880 Et c'est ce qui s'est passé que vous seriez en colère l'un contre l'autre. 235 00:12:16,960 --> 00:12:18,440 (L) Oui. (E) Pourquoi ? 236 00:12:18,520 --> 00:12:19,520 (D) Non. (E) Chiffre, 237 00:12:19,600 --> 00:12:21,160 la thérapie doit être bien faite. 238 00:12:21,240 --> 00:12:22,800 (L) Nous sommes en colère parce qu'Aitor 239 00:12:22,880 --> 00:12:24,560 il m'a dit que son père lui en a donné l'autorisation. 240 00:12:24,640 --> 00:12:27,120 (D) C'est un mensonge. Peux-tu arrêter de m'appeler figure ? 241 00:12:27,200 --> 00:12:29,080 (L) Son père dit que ce n'est pas vrai. 242 00:12:29,160 --> 00:12:31,480 (D) Je ne sais pas combien de fois Je dois le répéter. 243 00:12:31,560 --> 00:12:32,960 (D) Je ne lui ai pas donné la permission. 244 00:12:33,280 --> 00:12:35,480 (D) C'en est un de nos problèmes relationnels. 245 00:12:35,560 --> 00:12:38,000 (D) Je suis responsable de certaines choses les mauvaises choses qu'Aitor fait. 246 00:12:38,080 --> 00:12:39,400 (L) Ce ne serait pas la première fois. 247 00:12:39,680 --> 00:12:42,400 (D) Laura, elle conduisait aussi en secret celui de mes parents 248 00:12:42,480 --> 00:12:43,480 quand j'étais enfant. 249 00:12:43,560 --> 00:12:45,280 Hé, j'ai fait la même chose. (D) Le voyez-vous ? 250 00:12:45,360 --> 00:12:47,160 (L) Qu'importe ce que tu as fait, 251 00:12:47,240 --> 00:12:49,240 je ne veux pas Laissez mes enfants le faire. Place. 252 00:12:49,320 --> 00:12:51,280 (D) Cette fois, je ne lui ai pas donné la permission. (L) Ouais. 253 00:12:51,360 --> 00:12:54,080 (D) Plus maintenant. Je le jure, je n'ai pas rien à voir avec ce qui s'est passé. 254 00:12:59,440 --> 00:13:01,320 (M) Où étais-tu ? Quand l'as-tu récupéré ? 255 00:13:01,400 --> 00:13:02,600 (L) Je n'étais pas à la maison. 256 00:13:02,680 --> 00:13:04,800 (L) Lui, pour changer, Je regardais un match. 257 00:13:04,880 --> 00:13:07,040 (L) Je suis convaincu qu'il a demandé la voiture 258 00:13:07,120 --> 00:13:08,840 et je lui ai laissé le soin, parce que quand il regarde le football 259 00:13:08,920 --> 00:13:10,920 C'est comme si j'étais en transe. (D) Et donnez-le. 260 00:13:11,000 --> 00:13:13,040 Quelle punition tu l'as mis ? Parce que... 261 00:13:13,280 --> 00:13:15,200 (L) Il ne sort pas le week-end. 262 00:13:15,280 --> 00:13:17,360 (E) Waouh ! Quelle dure punition. 263 00:13:17,440 --> 00:13:18,920 (D) Voulez-vous une maison de correction ? 264 00:13:19,920 --> 00:13:22,840 (D) Il a passé un très mauvais moment. Il a toujours une peur bleue. 265 00:13:22,920 --> 00:13:24,920 Eh bien, alors, La punition a fonctionné. 266 00:13:25,000 --> 00:13:27,320 (L) Oui, mais ce n’est pas le sujet. Quel était ton nom ? 267 00:13:27,400 --> 00:13:28,400 Carla. 268 00:13:29,040 --> 00:13:30,640 (L) Le problème, Carla, n’est pas ça. 269 00:13:30,720 --> 00:13:32,520 (L) Le vrai problème. Regardez-moi. 270 00:13:32,600 --> 00:13:34,880 (L) Nous ne l'éduquons pas comme nous le devrions, 271 00:13:34,960 --> 00:13:37,840 en grande partie parce que son père n'assume pas ses responsabilités. 272 00:13:37,920 --> 00:13:39,240 (D) Bien sûr, parce que le fait 273 00:13:39,320 --> 00:13:40,960 que sa mère n'est pas là, ne compte pas. 274 00:13:41,040 --> 00:13:44,240 (L) Bêtise machiste. S'il vous plaît, vous êtes embarrassant. 275 00:13:44,320 --> 00:13:46,880 Si j'avais fait quelque chose comme ça à mon père, il me bat. 276 00:13:48,600 --> 00:13:50,160 En fait, il m'en a donné, allez. 277 00:13:53,800 --> 00:13:56,280 (L) Mais c'est horrible. Oui, eh bien... 278 00:13:56,680 --> 00:13:59,520 Malheureusement, c'est le seul moyen Ce que nous devons apprendre. 279 00:14:00,320 --> 00:14:03,240 (L) Eh bien, nous avons un autre moyen pour éduquer nos enfants. 280 00:14:03,480 --> 00:14:05,880 Ouais et bien dans un sens Qu'est-ce qui fonctionne pour vous ? Allez au diable. 281 00:14:08,400 --> 00:14:09,680 (L) Avez-vous des enfants ? 282 00:14:09,760 --> 00:14:10,760 Ouais. (M) Oui. 283 00:14:11,560 --> 00:14:12,760 (M) Un fils de huit ans. 284 00:14:13,840 --> 00:14:15,560 (L) Et tu l'as frappé Quand se comporte-t-il mal ? 285 00:14:15,640 --> 00:14:18,400 Non, ce n'est pas nécessaire. (M) Il se comporte très bien. 286 00:14:18,480 --> 00:14:19,480 Clair. 287 00:14:19,560 --> 00:14:21,680 Si je devais le faire, Je le ferais sans hésitation. 288 00:14:21,760 --> 00:14:22,760 Non... 289 00:14:25,440 --> 00:14:26,840 (L) Eh bien, je ne suis pas d’accord. 290 00:14:27,720 --> 00:14:31,440 Voyons, est-ce que votre fils le fait beaucoup de choses comme celles dans la voiture 291 00:14:31,520 --> 00:14:32,720 ou était-ce un événement spécifique ? 292 00:14:32,800 --> 00:14:35,040 Parce que je dis qu'il y aurait pour en tenir compte. 293 00:14:35,120 --> 00:14:37,440 (L) Oui, la vérité est qui s'est montré rebelle ces derniers temps. 294 00:14:37,520 --> 00:14:40,160 (E) Et comment c'était à l'école ? (L) L'institut... 295 00:14:40,840 --> 00:14:42,920 (L) Laisse son père te le dire que s'est-il passé 296 00:14:43,000 --> 00:14:45,600 (D) Regardez ce que vous aimez tu es là pour fouiner, hein ? 297 00:14:45,680 --> 00:14:48,080 (E) Ce n'est pas pour moi, C'est pour le bien de la thérapie. 298 00:14:48,160 --> 00:14:50,160 (L) C'est l'exemple clair que j'ai raison. 299 00:14:50,240 --> 00:14:52,000 (L) Il rit et remercie Aitor, 300 00:14:52,080 --> 00:14:54,400 au lieu de faire ce que tu dois faire en tant que père. 301 00:14:54,480 --> 00:14:57,440 (D) Laura, tu prends tout comme si c'était un drame. 302 00:14:57,520 --> 00:14:59,520 (D) La vie n'est pas seulement blanc ou noir. 303 00:14:59,600 --> 00:15:01,960 (D) Vie Il y a aussi des gris, hein ? 304 00:15:02,200 --> 00:15:04,000 (D) À l'institut rien de grave ne s'est produit. 305 00:15:04,080 --> 00:15:07,120 (L) Rien de grave ? (D) Cela me rend très nerveux. 306 00:15:07,200 --> 00:15:08,200 (E) "Rien de grave." 307 00:15:08,280 --> 00:15:09,600 (D) Rien de grave ne s’est produit. 308 00:15:11,120 --> 00:15:13,480 (D) C'est juste qu'au lycée... 309 00:15:17,240 --> 00:15:18,560 (L) Dites-le une fois pour toutes. 310 00:15:18,880 --> 00:15:20,600 (D) À l'institut Aitor 311 00:15:20,680 --> 00:15:23,440 il y a un professeur d'anglais qui, comme on le dit, 312 00:15:23,520 --> 00:15:26,160 est lié avec des hommes pour de l'argent. 313 00:15:26,240 --> 00:15:27,240 Une prostituée. 314 00:15:27,480 --> 00:15:31,080 (D) Je pense qu'un peu... Restons-en là, vous voyez ce que je veux dire. 315 00:15:31,960 --> 00:15:34,400 (E) Non, nous ne vous comprenons pas. (D) Oui, vous me comprenez, oui. 316 00:15:35,560 --> 00:15:38,920 (D) Aitor a dessiné sur le tableau noir... Et pas parce qu'il est mon fils, 317 00:15:39,000 --> 00:15:40,320 Aitor te dessine de la merde. 318 00:15:40,680 --> 00:15:43,800 (D) Il a dessiné un renard au tableau avec le visage du professeur. 319 00:15:43,880 --> 00:15:45,720 (D) Nous n’avons pas pu le voir. 320 00:15:45,800 --> 00:15:48,680 (D) Il était vraiment génial parce que le dessin est une machine. 321 00:15:48,760 --> 00:15:50,200 (L) Ne tournez pas autour du pot. 322 00:15:50,600 --> 00:15:52,240 (D) Le professeur découvrez le dessin, 323 00:15:52,320 --> 00:15:53,720 demande qui a fait ça... 324 00:15:54,000 --> 00:15:55,920 (D) Le typique sort... El Benito. 325 00:15:56,240 --> 00:15:58,280 (D) Le ballon disant ce que mon fils a fait. 326 00:15:58,880 --> 00:16:01,440 (D) Comment est-ce possible une si mauvaise personne, vraiment... 327 00:16:01,520 --> 00:16:03,480 (L) Là n’est pas le problème. (D) Ah, n'est-ce pas ? 328 00:16:03,560 --> 00:16:05,080 (L) Non. Voyez-vous ce que je vous dis ? 329 00:16:05,160 --> 00:16:07,880 (L) Au lieu de se concentrer chez son fils, il se met en colère contre l'autre. 330 00:16:07,960 --> 00:16:10,480 (L) Qu’est-ce que Benito a à voir avec ça ? (D) Qu’est-ce que cela a à voir avec ça ? 331 00:16:10,560 --> 00:16:12,760 Eh bien, que s'est-il passé ? (D) Ils lui ont donné un rapport. 332 00:16:12,840 --> 00:16:14,600 (E) Qu’est-ce que cela signifie ? (L) Ils l’ont expulsé. 333 00:16:14,680 --> 00:16:17,360 (M) Ils l'ont expulsé de l'institut. (D) Mais seulement trois jours. 334 00:16:17,440 --> 00:16:20,040 (L) Nous supportons le sermon du directeur et de l'enseignant. 335 00:16:20,120 --> 00:16:22,920 (D) Aitor nous supporte et a demandé pardon. Ou non? 336 00:16:23,000 --> 00:16:25,400 (L) Oui, il s'est excusé, mais nous sommes montés dans la voiture 337 00:16:25,480 --> 00:16:26,800 et ils eurent un éclat de rire. 338 00:16:26,880 --> 00:16:28,400 (D) Eh bien, oui, mais... 339 00:16:29,520 --> 00:16:31,040 (L) Alors notre fils pense 340 00:16:31,120 --> 00:16:32,960 que ces choses Son père s'en fiche. 341 00:16:33,040 --> 00:16:35,840 (L) Pire, je pense que ces choses Ils le font rire. 342 00:16:36,600 --> 00:16:39,040 (D) Eh bien, d'accord, oui, Cela m'a fait rire, mais... 343 00:16:39,120 --> 00:16:41,320 (D) Il nous a dit le visage ce que le professeur a dit 344 00:16:41,400 --> 00:16:42,880 quand il a vu le dessin. Rien d'autre. 345 00:16:42,960 --> 00:16:45,080 (E) Quelle tête a-t-il fait ? (L) Non, ne le fais pas. 346 00:16:45,280 --> 00:16:46,400 (D) "Oh, mon dieu" ! 347 00:16:52,120 --> 00:16:55,080 (D) L’enseignant doit également allez un peu plus modestement. 348 00:16:55,640 --> 00:16:58,520 (D) Ce sont des enfants de 16 ans, Qu'est-ce que la testostérone a... 349 00:16:58,600 --> 00:17:00,880 qui sort de leurs pores. (L) Est-ce que vous vous entendez ? 350 00:17:00,960 --> 00:17:02,880 (D) Quoi ? je dis que je ne devrais pas enseigner 351 00:17:02,960 --> 00:17:04,800 comme si c'était dans une discothèque à Ibiza. 352 00:17:04,880 --> 00:17:06,960 (L) Il s'avère que le blâme Cela vient du professeur. 353 00:17:07,040 --> 00:17:08,880 (D) Je ne dis pas Que ce soit sa faute. 354 00:17:09,880 --> 00:17:11,640 (D) Un peu oui, parce que... 355 00:17:12,320 --> 00:17:14,720 (L) Tu es un putain de sexiste. (D) Ne m'insulte pas. 356 00:17:19,040 --> 00:17:21,960 Oui, pas d'insultes, s'il vous plaît. (E) Puis-je vous poser une question ? 357 00:17:22,960 --> 00:17:25,040 (E) Le professeur est-il sexy ? 358 00:17:26,000 --> 00:17:28,680 S'il vous plaît, que nous sommes sérieux. 359 00:17:28,760 --> 00:17:31,200 (E) Un peu d'humour pour réduire les tensions. 360 00:17:31,280 --> 00:17:33,400 (L) Oui ? Ceci pour moi Je ne trouve pas ça très drôle. 361 00:17:33,480 --> 00:17:36,200 (L) Si tu veux, je t'expliquerai où mettre votre humour. 362 00:17:36,280 --> 00:17:38,840 (D) Calme-toi, Esteban, Ma femme ne trouve rien de drôle. 363 00:17:39,720 --> 00:17:41,000 (M) J'ai une question. 364 00:17:42,320 --> 00:17:43,320 (M) Puis-je ? 365 00:17:43,800 --> 00:17:45,320 Vous n'avez pas besoin de demander la permission 366 00:17:45,400 --> 00:17:47,240 quand tu veux poser une question 367 00:17:50,840 --> 00:17:53,040 (M) D'après votre raisonnement, 368 00:17:53,400 --> 00:17:58,160 une femme peut être classée enfin, à cause de sa façon de s'habiller. 369 00:17:58,240 --> 00:17:59,240 (M) Non ? 370 00:17:59,840 --> 00:18:01,560 Était-ce la question ? (M) Non, non, non. 371 00:18:01,640 --> 00:18:04,120 Marthe... (M) Attends, attends, attends. 372 00:18:04,200 --> 00:18:05,200 Que? 373 00:18:05,480 --> 00:18:10,440 (M) Et... et alors penserais-tu si un jour 374 00:18:10,800 --> 00:18:14,280 Laura décide toilette-toi un peu plus 375 00:18:14,360 --> 00:18:18,840 et... et ça devient... une jupe plus courte ? 376 00:18:19,400 --> 00:18:22,280 (M) Ou des talons pour paraître plus belle. 377 00:18:23,280 --> 00:18:26,240 Et quelqu'un la traite de salope. 378 00:18:26,600 --> 00:18:27,680 (E) Boum ! 379 00:18:27,760 --> 00:18:30,000 (E) Très bien. J'ai adoré. (L) Moi aussi. 380 00:18:30,080 --> 00:18:32,640 (L) Si vous avez d'autres questions, Ne restez pas silencieux, s'il vous plaît. 381 00:18:32,720 --> 00:18:35,000 (L) Enfin quelqu'un propose quelque chose d'intéressant. 382 00:18:35,280 --> 00:18:36,280 (L) Répondez. 383 00:18:36,360 --> 00:18:39,880 (D) (HÉSITE) Je dis juste à cause de la façon dont elle s'habille à l'école. 384 00:18:39,960 --> 00:18:42,480 (D) D'après ce qu'ils disent dans le quartier, pas à cause de ce qu'il dit. 385 00:18:42,560 --> 00:18:44,040 (D) Je veux que ce soit clair. 386 00:18:45,160 --> 00:18:46,160 (D) Eh bien, c'est tout. 387 00:18:52,440 --> 00:18:54,320 (E) Vous vous êtes expliqué putain de mère. 388 00:18:56,080 --> 00:18:59,240 (D) Ce n'est pas si étrange qu'ils le fassent des blagues à ce sujet, c'est tout. 389 00:18:59,320 --> 00:19:00,320 (L) N’insistez pas. 390 00:19:00,400 --> 00:19:02,880 (L) Vous jugez une personne à cause de sa façon de s'habiller. 391 00:19:03,520 --> 00:19:06,240 (D) Nous savons qu'il s'est impliqué avec la moitié du quartier. 392 00:19:06,320 --> 00:19:08,800 (E) Vraiment ? (D) La même chose m’arrive toujours. 393 00:19:09,520 --> 00:19:13,360 (E) Chaque fois que quelqu'un le dit, Je suis dans l'autre moitié. 394 00:19:16,160 --> 00:19:17,960 Tu penses que mon copain est stupide, n'est-ce pas ? 395 00:19:18,040 --> 00:19:19,040 (L) Oui. 396 00:19:19,120 --> 00:19:21,320 (E) C'était une blague. 397 00:19:22,040 --> 00:19:26,000 (D) Je préfère que mon fils ait quelques problèmes de discipline, 398 00:19:26,080 --> 00:19:29,080 et ce n'est pas qu'il soit un mouchard merdique comme ce salaud de Benito, 399 00:19:29,160 --> 00:19:32,040 Je l'ai ici. (L) Et donne-le. Ce n'est pas le sujet. 400 00:19:32,120 --> 00:19:34,640 (L) Ce qui compte c'est n'enfreignez pas les règles, 401 00:19:34,720 --> 00:19:37,240 ne fais pas ce que tu veux et ne riez pas, merci. 402 00:19:37,320 --> 00:19:40,000 (D) M'avez-vous entendu dire que ce qu'il a fait était bien ? 403 00:19:40,320 --> 00:19:43,320 (L) Vous vous comportez comme si vous étiez son ami, pas comme son père. 404 00:19:43,520 --> 00:19:45,160 (D) Qu’est-ce qui ne va pas ? 405 00:19:45,240 --> 00:19:48,600 (L) Comment ? Il a déjà des amis, ce dont un père a besoin. 406 00:19:48,680 --> 00:19:51,600 (D) Je ne peux pas être les deux ? Répondez-moi, s'il vous plaît. 407 00:19:53,080 --> 00:19:55,560 Je ne sais pas, nous nous n'avons pas encore d'enfants 408 00:19:55,640 --> 00:19:57,120 et d'après ce qu'on entend... 409 00:19:57,200 --> 00:19:58,200 (L) Quoi que tu penses... 410 00:19:58,280 --> 00:20:00,360 (L) Ceux d'entre nous qui se connaissent quoi convenir 411 00:20:00,440 --> 00:20:02,680 sur la façon d'éduquer nos enfants, C'est nous. 412 00:20:03,600 --> 00:20:05,720 En tenant compte qui a 16 ans, 413 00:20:05,800 --> 00:20:07,320 Vous n'avez pas l'air pressé. 414 00:20:10,520 --> 00:20:12,400 Avez-vous d'autres enfants en dehors d'Aitor ? 415 00:20:12,600 --> 00:20:15,040 (L) Luis de neuf ans. (E) Et comment celui-ci conduit-il ? 416 00:20:15,680 --> 00:20:16,920 S'il te plaît! 417 00:20:17,640 --> 00:20:18,960 Va. (E) D'accord, d'accord, c'est tout. 418 00:20:19,040 --> 00:20:20,760 (E) Je ne fais plus de blagues. Calme-toi. 419 00:20:23,240 --> 00:20:25,160 (L) Ce n'est pas comme Aitor, Il est plus timide. 420 00:20:25,400 --> 00:20:26,680 (L) Il a du mal à se faire des amis. 421 00:20:26,880 --> 00:20:29,280 Regardez, comme Robertito. (L) Qui est Robertito ? 422 00:20:29,480 --> 00:20:31,520 (M) Notre fils. Oui, c'est un enfant très timide. 423 00:20:32,040 --> 00:20:33,520 Toute la journée près de sa mère. 424 00:20:33,600 --> 00:20:35,080 (E) Est-ce qu'il s'appelle Robertito ? Oui. 425 00:20:36,000 --> 00:20:37,600 C'est juste une tradition familiale. 426 00:20:38,120 --> 00:20:40,080 Déjà. Le nom de mon père était Roberto. 427 00:20:40,400 --> 00:20:41,960 Le nom de mon grand-père était Roberto. 428 00:20:42,200 --> 00:20:43,960 Même mon arrière-grand-père Il s'appelait Roberto. 429 00:20:44,160 --> 00:20:46,800 Nous avons donné l'enfant Robertito pour changer un peu. 430 00:20:47,080 --> 00:20:48,120 (L) Comme c’est innovant. 431 00:20:48,200 --> 00:20:50,560 (D) Je m'inquiète pour moi, tu sais pourquoi ? 432 00:20:50,640 --> 00:20:52,640 (L) Voyons. (D) C'est trop beau, c'est pour ça. 433 00:20:52,720 --> 00:20:55,600 (D) Quand on est trop bon, finit par avoir des problèmes. 434 00:20:56,120 --> 00:20:58,760 (D) Les gens peuvent être cruels quand tu vois quelqu'un de faible. 435 00:20:58,840 --> 00:21:01,960 (D) Ils les humilient et les maltraitent parce qu'ils savent qu'ils ne se défendront pas. 436 00:21:03,360 --> 00:21:05,400 (L) À l'école Il y a un enfant qui le frappe. 437 00:21:06,520 --> 00:21:07,680 Et tu ne fais rien ? 438 00:21:07,800 --> 00:21:10,520 (L) Je suis fatigué de parler avec le directeur de l'école... 439 00:21:10,600 --> 00:21:12,320 Pourquoi tu ne parles pas à ses parents ? 440 00:21:12,400 --> 00:21:14,120 (L) Je disais pendant des semaines 441 00:21:14,200 --> 00:21:16,280 Laissez-le parler à son père. (D) Je vais le faire. 442 00:21:16,360 --> 00:21:19,520 (L) Oui ? Si ce n'est pas trop demander, Que ce soit au cours de ce siècle. 443 00:21:20,360 --> 00:21:22,600 (M) Pourquoi ne pars-tu pas parler aux parents ? 444 00:21:22,840 --> 00:21:23,880 (D) Très bien, Marta. 445 00:21:23,960 --> 00:21:26,760 (D) Si vous avez d'autres questions, S'il vous plaît, ne vous taisez pas. 446 00:21:26,840 --> 00:21:28,400 (D) Demandez à chaque fois. 447 00:21:33,120 --> 00:21:35,600 (L) Tu as raison, je pourrais y aller. (D) Qu'est-ce que tu attends ? 448 00:21:35,680 --> 00:21:37,960 (L) Que faire. Je suis allé parler au directeur. 449 00:21:38,040 --> 00:21:39,040 (D) Lisse. 450 00:21:39,360 --> 00:21:41,320 Nous avons eu le même problème avec Robertito. 451 00:21:41,640 --> 00:21:43,160 A l'école, un garçon l'a frappé. 452 00:21:44,960 --> 00:21:47,040 Un jour, je suis allé à l'école chercher l'enfant 453 00:21:47,440 --> 00:21:50,120 et je vois qu'il pleure et je dis : « Que t'est-il arrivé ? 454 00:21:50,960 --> 00:21:52,480 "Quique m'a frappé, papa." 455 00:21:52,720 --> 00:21:53,720 (M) Quique... 456 00:21:53,800 --> 00:21:57,080 Oui. J'ai laissé l'enfant avec Marta et je suis sorti tiré sur la maison de ce garçon. 457 00:21:57,160 --> 00:21:59,040 (L) Vous voyez ? Il est allé chez l'enfant. 458 00:21:59,120 --> 00:22:00,720 (L) C'est ce que tu devrais faire. 459 00:22:00,800 --> 00:22:03,040 Ces sujets Cela nous appartient, à nous les parents. 460 00:22:03,120 --> 00:22:05,720 (D) J'ai dit que j'y vais. J'arrive chez ce garçon. 461 00:22:06,400 --> 00:22:09,080 J'ai sonné à la porte, le père est sorti et je lui raconte ce qui s'est passé. 462 00:22:09,360 --> 00:22:10,880 Et ce connard me laisse partir : 463 00:22:11,120 --> 00:22:14,120 "Ne vous impliquez pas, que ce sont des choses enfantines. 464 00:22:14,200 --> 00:22:16,080 (L) Quelle honte. Assez imprésentable. 465 00:22:16,160 --> 00:22:18,160 C'est ça, Carla, imprésentable. 466 00:22:18,240 --> 00:22:21,000 Je ne voulais juste pas de problèmes, alors je suis rentré chez moi. 467 00:22:21,080 --> 00:22:23,720 Le lendemain, je reviens à l'école pour récupérer mon fils. 468 00:22:23,800 --> 00:22:26,880 L'enfant sort en pleurant parce que Quique l'a encore frappé. 469 00:22:26,960 --> 00:22:28,640 Je viens de commencer... 470 00:22:28,720 --> 00:22:30,680 Quelque chose est entré en moi et... 471 00:22:31,480 --> 00:22:34,760 J'ai attrapé l'enfant et je me suis enfui à la maison de Quique. 472 00:22:35,560 --> 00:22:38,280 J'allais si vite que je ne m'en souvenais même pas pour mettre la ceinture. 473 00:22:39,920 --> 00:22:41,240 Eh bien, totalement... 474 00:22:41,320 --> 00:22:43,080 je gare la voiture et je dis à mon fils : 475 00:22:43,160 --> 00:22:44,440 "Viens avec moi, accompagne-moi." 476 00:22:45,720 --> 00:22:47,840 Le garçon était... J'avais peur. 477 00:22:48,400 --> 00:22:51,040 Je l'ai pris dans mes bras, Je dis : « Viens avec moi ». 478 00:22:52,080 --> 00:22:54,160 Je le porte devant la porte et je dis : "Joue". 479 00:22:54,880 --> 00:22:57,760 Le garçon a sonné, le père est sorti. 480 00:22:59,320 --> 00:23:00,640 J'ai laissé mon fils par terre, 481 00:23:01,280 --> 00:23:03,600 et sans le dire pas un mot... Boum ! 482 00:23:05,320 --> 00:23:07,320 J'ai cassé sa cloison et le problème est terminé. 483 00:23:12,440 --> 00:23:14,360 (L) Le dialogue Ce n'est pas votre point fort, n'est-ce pas ? 484 00:23:17,160 --> 00:23:19,120 Peut-être pas, mais allez... 485 00:23:19,200 --> 00:23:21,960 Le fait est qu'ils ne sont pas revenus faire n'importe quoi à l'école. 486 00:23:22,720 --> 00:23:24,160 (L) Mais nous ne sommes pas des animaux. 487 00:23:25,760 --> 00:23:28,800 Tu préférerais que je revienne en pleurant de l'école parce qu'ils l'ont frappé. 488 00:23:28,880 --> 00:23:30,800 (L) Je ne préfère pas ça. Vous êtes dans votre droit. 489 00:23:30,880 --> 00:23:32,160 (L) Je ne m'impliquerai pas avec les poings 490 00:23:32,240 --> 00:23:34,520 chaque fois qu'un enfant a problèmes avec mon fils. 491 00:23:34,600 --> 00:23:36,640 (L) Je ne sais pas, Marta, Est-ce que ça vous semble bon ? 492 00:23:43,480 --> 00:23:46,480 (M) Eh bien, j'aurais préféré je n'arrive pas à ce point... 493 00:23:46,560 --> 00:23:48,560 Oui, d'accord, mais est-ce que ça a marché ? Oui ou non ? 494 00:23:50,920 --> 00:23:53,400 (M) Oui. Oui, ça a fonctionné. 495 00:23:54,000 --> 00:23:56,200 (D) Ce n'est pas une si mauvaise idée, Laura. (L) Que dis-tu ? 496 00:23:56,280 --> 00:23:58,280 (D) Je parlerai au père du garçon 497 00:23:58,360 --> 00:24:00,640 et comme je ne comprends pas faites en sorte que votre fils se comporte bien... 498 00:24:01,440 --> 00:24:02,440 (L) Tu ne feras pas ça 499 00:24:02,520 --> 00:24:04,400 pourquoi ne réparons-nous pas des choses comme ça. 500 00:24:04,480 --> 00:24:05,760 (D) Je ne fais rien alors. 501 00:24:05,840 --> 00:24:07,960 (D) Alors ne viens pas donc je ne remplis pas mon rôle. 502 00:24:08,040 --> 00:24:09,800 (D) Allons-y à l'enveloppe suivante. 503 00:24:09,880 --> 00:24:12,760 Pouvons-nous parler poliment sans élever la voix, s'il vous plaît ? 504 00:24:13,160 --> 00:24:15,080 (E) Chiffre, Pourquoi n'y allez-vous pas étape par étape ? 505 00:24:15,520 --> 00:24:17,360 (D) Ne m'appelle pas figure. 506 00:24:17,440 --> 00:24:20,560 (E) Peut-être que c'est normal et que tu parles avec lui en tant que peuple civilisé. 507 00:24:20,640 --> 00:24:22,480 (D) Que dois-je faire s’il s’agit d’un animal ? 508 00:24:22,760 --> 00:24:25,040 (E) Va lui parler et ensuite vous verrez quoi faire. 509 00:24:25,120 --> 00:24:27,000 (D) S'il ne m'écoute pas, que dois-je faire ? 510 00:24:27,080 --> 00:24:30,120 Il me semble que ce que tu cherches c'est de confronter votre femme. 511 00:24:30,200 --> 00:24:31,840 (D) Je veux démontrer ça à ma femme 512 00:24:31,920 --> 00:24:33,680 ça ne semble pas bien je ne fais rien. 513 00:24:33,760 --> 00:24:35,040 (D) Il met un mais dans tout. 514 00:24:36,960 --> 00:24:38,960 tout ce que tu fais touche ses couilles. 515 00:24:40,120 --> 00:24:41,560 (M) Roberto, s'il te plaît... 516 00:24:41,640 --> 00:24:45,160 J'essaie de clarifier Ce que Daniel a dit, c'est tout. 517 00:24:45,240 --> 00:24:48,120 (L) Je pense que c'est clair ce qu'il voulait dire. 518 00:24:48,200 --> 00:24:50,400 (E) Je n'arrive pas à comprendre, Pouvez-vous me l'expliquer ? 519 00:24:50,480 --> 00:24:52,960 (D) Ma femme veut que je fasse les choses comme il les fait, 520 00:24:53,040 --> 00:24:56,120 pas comment je voudrais les faire. Et donc, nous n’irons pas très loin. 521 00:24:56,200 --> 00:24:58,440 (L) Je ne veux pas que tu fasses les choses à ma façon, 522 00:24:58,520 --> 00:25:00,880 la seule chose que je dis Je n'aime tout simplement pas la violence. 523 00:25:00,960 --> 00:25:03,040 Je suis d'accord avec Laura. cent pour cent. 524 00:25:03,120 --> 00:25:05,000 (E) Ils doivent procéder étape par étape. 525 00:25:05,080 --> 00:25:07,400 (D) Pouvez-vous arrêter avec cette merde étape par étape ? 526 00:25:07,480 --> 00:25:09,920 (D) Il continue de dire des bêtises depuis que nous sommes entrés. 527 00:25:10,000 --> 00:25:11,360 (E) Je suis sérieux, figure. 528 00:25:11,440 --> 00:25:13,200 (D) À votre retour pour m'appeler, figure... 529 00:25:13,280 --> 00:25:15,360 (E) Ne soyez pas nerveux. Ne t'inquiète pas. 530 00:25:15,440 --> 00:25:18,040 (M) Et pourquoi n'y allez-vous pas tous les deux ? parler aux parents ? 531 00:25:24,920 --> 00:25:25,920 (M) Non ? 532 00:25:33,680 --> 00:25:34,680 (D) Devons-nous continuer ? 533 00:25:44,560 --> 00:25:45,600 (D) Enveloppe numéro trois. 534 00:25:46,360 --> 00:25:49,040 (D) « Cela fait trois ans qu'Esteban et Carla sortent ensemble. 535 00:25:49,920 --> 00:25:52,760 (D) On croyait que depuis le moment où ils devraient vivre ensemble, 536 00:25:52,840 --> 00:25:54,840 cependant, Carla n'est pas convaincue." 537 00:25:54,920 --> 00:25:56,200 (D) Je n'arrive pas à y croire. 538 00:25:56,280 --> 00:25:59,600 (D) Je ne comprends pas que tu ne veuilles pas passer chaque seconde avec Teby. 539 00:26:00,880 --> 00:26:04,560 (D) "C'est quelque chose qui est affectant le couple. 540 00:26:04,640 --> 00:26:05,840 (D) Selon Antonia. 541 00:26:05,920 --> 00:26:08,520 (L) Pouvez-vous lire sans donner votre avis ? (D) Oui, mon amour. 542 00:26:09,040 --> 00:26:10,320 (D) Bien sûr, mon amour. 543 00:26:10,800 --> 00:26:13,160 (D) Ce serait important qu'Esteban et Carla 544 00:26:13,240 --> 00:26:16,280 dites vos sentiments..." Oh mon dieu. 545 00:26:17,280 --> 00:26:19,280 (D) "... à propos du moment qui vivent." Non. 546 00:26:19,360 --> 00:26:21,000 (D) Continuer à vivre dans ta maison 547 00:26:21,080 --> 00:26:23,120 et vous autres serez heureux de vos vies. 548 00:26:23,200 --> 00:26:24,400 (D) C'est tout. Résolu. 549 00:26:24,480 --> 00:26:26,400 (D) Allez, Esteban, joue du clairon. 550 00:26:26,640 --> 00:26:27,720 (D) Ensuite. 551 00:26:27,800 --> 00:26:30,400 Désolé, nous avons été à l'écoute de vos problèmes. 552 00:26:30,640 --> 00:26:32,160 Si tu ne veux pas donner ton avis, ne donne pas ton avis, 553 00:26:32,240 --> 00:26:34,160 mais laisse le reste fais ce que tu veux. 554 00:26:34,240 --> 00:26:35,920 (D) Cette enveloppe est une connerie. 555 00:26:36,000 --> 00:26:38,000 (E) Vous plaisantez. Ne faites pas attention à lui. 556 00:26:38,080 --> 00:26:40,000 Je ne trouve pas ça drôle du tout. (E) Allez-vous commencer ? 557 00:26:40,080 --> 00:26:41,240 Non, non, tu parles. 558 00:26:41,920 --> 00:26:45,160 (E) Le problème c'est qu'il y a un an J'ai proposé que nous vivions ensemble, 559 00:26:45,240 --> 00:26:46,280 mais ce n'est pas décidé. 560 00:26:46,760 --> 00:26:49,560 (L) Pourquoi ? Quel est votre doute ? (D) Homme... 561 00:26:50,920 --> 00:26:55,120 (E) Ecoute, Carla vit dans un doute permanent. 562 00:26:55,200 --> 00:26:57,880 (E) Au seul endroit La seule chose à laquelle il n'hésite pas, c'est au lit. 563 00:26:59,440 --> 00:27:00,600 Vous étiez architecte, n'est-ce pas ? 564 00:27:01,000 --> 00:27:03,040 Oui. -Et où travailles-tu ? 565 00:27:03,120 --> 00:27:04,360 Dans une entreprise de construction. 566 00:27:04,440 --> 00:27:05,920 (E) Elle fait très bien son travail. 567 00:27:06,000 --> 00:27:08,160 (E) Mais au lit... (L) Nous vous avons compris. 568 00:27:08,240 --> 00:27:10,600 (L) Quelle est la raison Pourquoi ne vivez-vous pas ensemble ? 569 00:27:10,680 --> 00:27:11,880 (L) Est-ce que vous ne vous entendez pas ? 570 00:27:11,960 --> 00:27:14,560 (E) Nous sommes allés au cinéma, nous ne nous disputons jamais, 571 00:27:14,880 --> 00:27:17,040 sauf quand il sort le thème de la coexistence. 572 00:27:17,120 --> 00:27:19,920 (L) Peut-être envisager que ce n'est pas le moment. 573 00:27:20,000 --> 00:27:22,960 (L) Si vous vous entendez si bien, Vous en aurez envie tôt ou tard. 574 00:27:23,080 --> 00:27:24,520 (L) Quelqu’un joue du clairon. 575 00:27:24,600 --> 00:27:26,080 (E) Non, je veux parler de ça. 576 00:27:26,160 --> 00:27:28,000 (E) Je veux savoir Pourquoi n'est-il pas temps ? 577 00:27:28,080 --> 00:27:30,640 (E) Si on s'aime, on s'entend Eh bien, nous avons un travail. 578 00:27:30,720 --> 00:27:33,040 Reconnaissez que votre travail Ce n'est pas très normal. 579 00:27:33,400 --> 00:27:34,640 (E) Pourquoi n’est-ce pas normal ? 580 00:27:34,960 --> 00:27:37,200 (E) Il y a quatre ans Je fais ça et ça marche bien pour moi. 581 00:27:38,200 --> 00:27:40,680 Sur quoi travaillais-tu ? (E) Il avait une agence de voyages. 582 00:27:40,920 --> 00:27:42,320 (E) J'ai fermé parce que c'était terrible. 583 00:27:42,400 --> 00:27:44,920 (D) Et si vous étiez acheteur ? le personnel quand...? 584 00:27:45,000 --> 00:27:46,960 (E) Un ami l'a découvert qui était au chômage 585 00:27:47,040 --> 00:27:48,120 et il m'a proposé le poste. 586 00:27:50,480 --> 00:27:52,120 Je n'avais jamais rien entendu de pareil. 587 00:27:52,600 --> 00:27:54,120 Je ne connais personne qui fasse ça. 588 00:27:54,200 --> 00:27:55,360 Ni l'un ni l'autre, n'est-ce pas ? (M) Non. 589 00:27:55,440 --> 00:27:58,480 (E) Je l’ai inventé, tu comprends. Je suis mon propre lieu de travail. 590 00:27:58,560 --> 00:28:01,400 (E) Quand les gens n'ont pas C'est l'heure de faire du shopping, Teby. 591 00:28:01,480 --> 00:28:03,320 (D) Vraiment ? Le voyez-vous ? 592 00:28:03,920 --> 00:28:07,160 Comment vas-tu toute la journée Des blagues, je n'y croyais pas non plus. 593 00:28:07,360 --> 00:28:08,640 (L) Qu’est-ce que tu achètes ? 594 00:28:08,720 --> 00:28:10,120 (E) Cela dépend des clients. 595 00:28:10,720 --> 00:28:13,640 Des clientes ? (Yeux. En général, ce sont des femmes. 596 00:28:14,280 --> 00:28:16,160 (E) Au début achats généraux, 597 00:28:16,240 --> 00:28:17,600 supermarché, poissonnerie. 598 00:28:17,680 --> 00:28:18,760 (M) C'est bien. 599 00:28:18,840 --> 00:28:22,200 (E) Quand ils apprennent à me connaître, Je commence un travail plus complexe. 600 00:28:22,400 --> 00:28:23,400 (D) Comme quoi ? 601 00:28:23,880 --> 00:28:27,120 (E) Eh bien, je ne sais pas, Je suis en charge de louer un logement 602 00:28:27,200 --> 00:28:28,640 pour l'anniversaire de votre fils. 603 00:28:29,200 --> 00:28:31,400 (E) La décoration du bureau de son mari. 604 00:28:31,480 --> 00:28:33,400 (E) J'ai acheté une fois une robe de mariée 605 00:28:33,480 --> 00:28:34,880 (M) Non ! (E) Comme vous l’entendez. 606 00:28:35,520 --> 00:28:37,360 (M) Et vous aussi ? est-ce qu'il va t'acheter des choses ? 607 00:28:37,440 --> 00:28:39,320 Oui. Et c'est très bien, 608 00:28:39,400 --> 00:28:41,760 parce qu'il connaît beaucoup d'endroits, Ils vous accordent des réductions. 609 00:28:43,560 --> 00:28:45,000 (E) Arrêtez de faire une drôle de tête, 610 00:28:45,080 --> 00:28:46,880 parce que je l'aime et j'ai un bon salaire. 611 00:28:47,640 --> 00:28:49,840 (L) Alors, vous travaillez tous les deux, tu t'entends bien, 612 00:28:49,920 --> 00:28:50,920 quel est le problème ? 613 00:28:51,760 --> 00:28:53,840 (E) Je pense que le problème Ce sont ses parents. 614 00:28:54,440 --> 00:28:57,320 (E) Ce sont des gens au carré, Ils ont une gueule de connard. 615 00:28:57,400 --> 00:28:59,800 (D) Avez-vous entendu cela ? Pourriez-vous leur présenter le vôtre, 616 00:28:59,880 --> 00:29:00,880 Ils deviendraient intimes. 617 00:29:01,360 --> 00:29:03,240 C'est normal que mes parents soient pénibles, 618 00:29:03,320 --> 00:29:05,840 mais reconnaissez que votre travail Ce n'est pas très sûr non plus. 619 00:29:05,920 --> 00:29:07,160 (E) Quel est le problème ? 620 00:29:07,240 --> 00:29:09,120 (E) Si je perds mon emploi, J'en cherche un autre. 621 00:29:09,200 --> 00:29:11,800 (L) Pourquoi ne cherches-tu pas dans une agence et tu la rends heureuse ? 622 00:29:11,880 --> 00:29:13,000 (E) Je ne veux pas y retourner. 623 00:29:14,520 --> 00:29:16,640 (E) Pourquoi dois-je faire que veux-tu ? 624 00:29:16,720 --> 00:29:18,400 (D) Je suis avec toi cent pour cent. 625 00:29:18,480 --> 00:29:21,680 (D) Faites ce qui vous rend heureux. Et à ta belle-famille amère, 626 00:29:21,880 --> 00:29:22,880 laissez-les leur donner 627 00:29:23,720 --> 00:29:26,200 (E) Je veux être de bonne humeur, pas comme tes parents. 628 00:29:26,280 --> 00:29:28,680 Assez parlé de mes parents. cela n'a rien à voir. 629 00:29:28,760 --> 00:29:31,040 (E) Pourquoi tu ne veux pas que nous vivons ensemble ? 630 00:29:31,120 --> 00:29:32,120 Ne me mets plus la pression. 631 00:29:32,680 --> 00:29:35,520 Vous savez, je n'ai pas eu une bonne expérience. quand je suis parti avec mon ex. 632 00:29:35,600 --> 00:29:37,520 (E) Vos relations Ils ne peuvent pas être les mêmes. 633 00:29:37,600 --> 00:29:40,840 Vous avez donc déjà vécu avec quelqu'un. -Oui, mais je ne veux pas parler de ça. 634 00:29:41,360 --> 00:29:43,880 J'y ai travaillé en thérapie avec Antonia et j'en ai fini avec ça. 635 00:29:43,960 --> 00:29:46,440 (L) Si tu ne veux pas en parler, Vous ne vous en êtes pas remis. 636 00:29:46,520 --> 00:29:48,640 (L) Tu n'es pas obligé d'être... Il n'y a rien à dire. 637 00:29:48,720 --> 00:29:49,760 (E) Je veux parler. 638 00:29:51,760 --> 00:29:53,400 (E) Il sortait avec un connard 639 00:29:53,480 --> 00:29:55,680 et quand ils vivaient ensemble, le truc n'a pas marché. 640 00:29:55,960 --> 00:29:58,360 (L) Depuis combien d’années êtes-vous sorti avec lui ? (E) Trois. 641 00:29:58,960 --> 00:30:00,800 (M) Quand es-tu parti ? vivre ensemble ? 642 00:30:01,240 --> 00:30:04,320 Je ne sais pas, plus ou moins deux ans. 643 00:30:04,400 --> 00:30:06,160 (E) Comment plus ou moins ? A deux ans. 644 00:30:06,240 --> 00:30:07,360 Oui, après deux ans. 645 00:30:07,600 --> 00:30:08,680 Et que s'est-il passé ? 646 00:30:09,440 --> 00:30:11,120 As-tu fait quelque chose que tu n'aurais pas dû 647 00:30:11,200 --> 00:30:12,960 Je n'ai rien fait que je n'aurais pas dû. 648 00:30:13,560 --> 00:30:16,120 Simplement, On a commencé à ne pas s'entendre et... 649 00:30:16,960 --> 00:30:18,400 Je suis retourné chez mes parents. 650 00:30:18,480 --> 00:30:20,960 (D) C'était là quand tu as rencontré Esteban. 651 00:30:21,600 --> 00:30:23,520 Non, je l'ai rencontré avant notre rupture. 652 00:30:24,800 --> 00:30:27,400 Hé! Le voyez-vous ? Je le savais! Je le savais! 653 00:30:27,480 --> 00:30:28,600 C'étaient des amants. 654 00:30:29,040 --> 00:30:30,040 (D) Bien sûr. 655 00:30:30,120 --> 00:30:32,640 Vous avez effectué un achat quand j'étais avec l'autre. 656 00:30:32,720 --> 00:30:33,920 (E) Non, non. Quoi de neuf? 657 00:30:34,000 --> 00:30:36,200 (E) Si vous insinuez qu'elle l'a quitté Pour moi, ce n'était pas comme ça. 658 00:30:36,560 --> 00:30:37,560 (E) Cela n'est arrivé qu'une seule fois 659 00:30:37,640 --> 00:30:39,840 et puis nous ne sommes pas revenus se voir pendant un moment. 660 00:30:40,480 --> 00:30:42,280 (L) Qu'est-ce qui ne va pas ? As-tu peur de répéter 661 00:30:42,360 --> 00:30:43,680 l'expérience que vous avez vécue ? 662 00:30:43,960 --> 00:30:46,120 Je ne sais pas, ça pourrait être le cas. Je ne suis pas très sûr. 663 00:30:46,200 --> 00:30:48,680 (D) De quoi n’êtes-vous pas sûr ? Répéter ce que votre ex a fait ? 664 00:30:48,760 --> 00:30:50,520 ou ne pas pouvoir supporter celui-ci ? 665 00:30:51,800 --> 00:30:54,320 J'ai mal à la tête. Peux-tu m'apporter un verre d'eau ? 666 00:30:54,400 --> 00:30:55,720 (L) Dois-je te chercher du paracétamol ? 667 00:30:55,800 --> 00:30:57,280 Merci, je suis sûr que ça va me manquer. 668 00:30:57,360 --> 00:30:59,440 (D) Que s'est-il passé exactement avec ton ex ? 669 00:30:59,520 --> 00:31:00,760 Je ne veux pas parler de mon ex. 670 00:31:00,840 --> 00:31:02,960 (D) Je ne voulais pas parler non plus. de mes enfants 671 00:31:03,040 --> 00:31:05,120 et nous n'y avons pas pensé. (L) Laisse tomber. 672 00:31:05,200 --> 00:31:07,600 (D) Quelque chose ne me convient pas. Qu'est-ce qui ne vous convient pas ? 673 00:31:09,080 --> 00:31:10,080 Merci. 674 00:31:10,320 --> 00:31:13,320 Je ne veux plus en parler. Pouvons-nous changer les enveloppes ? 675 00:31:13,400 --> 00:31:15,520 (L) Je lis. (D) Les choses ne vont pas rester ainsi. 676 00:31:15,600 --> 00:31:17,880 (D) Je veux revenir au sujet. Donne-moi, donne-moi. 677 00:31:18,040 --> 00:31:19,040 (L) Maintenant, je lis. 678 00:31:21,720 --> 00:31:23,600 (D) Que fais-tu ? (E) Je suis désolé. 679 00:31:23,680 --> 00:31:26,800 (E) J'ai essayé d'arrêter l'impulsion mais il a été plus fort que moi. 680 00:31:26,880 --> 00:31:28,480 (E) Pardonne-moi. Sérieusement, désolé. 681 00:31:28,560 --> 00:31:30,560 (E) Puis-je prendre le clairon ? 682 00:31:30,840 --> 00:31:33,320 (L) Fais ce que tu veux, mais laissez-moi lire. 683 00:31:33,680 --> 00:31:34,680 (L) Environ quatre heures. 684 00:31:35,160 --> 00:31:37,920 (L) "Marta est arrivée il y a deux mois plongé dans une grande dépression 685 00:31:38,000 --> 00:31:39,640 ça l'a prise pour tenter de se suicider. » 686 00:31:39,720 --> 00:31:42,920 Non, désolé, mais ce sujet Nous ne pouvons pas le traiter maintenant. 687 00:31:43,000 --> 00:31:45,800 (L) Eh bien, c'est la lettre. Je dois le lire. 688 00:31:46,200 --> 00:31:47,200 Mais bon... 689 00:31:47,480 --> 00:31:49,880 (L) Roberto est allé en thérapie parce que je le lui ai demandé. 690 00:31:50,640 --> 00:31:52,840 (L) Nous avions seulement une séance en couple. 691 00:31:52,920 --> 00:31:55,880 (L) Dans ce cas, il sera important laissez-vous tous les quatre leur demander 692 00:31:55,960 --> 00:31:57,400 ce que vous considérez approprié, 693 00:31:57,480 --> 00:31:59,600 car il leur est difficile de parler à propos de leurs problèmes. 694 00:32:04,120 --> 00:32:05,120 (M) (EFFACER LES LANCER) 695 00:32:05,880 --> 00:32:08,640 (M) Eh bien, il s'avère que... Chéri, laisse tomber, parce que... 696 00:32:09,360 --> 00:32:11,720 Laissez-moi faire. Cela ne te convient pas parler de ce sujet. 697 00:32:13,120 --> 00:32:15,240 Laissez-le. Je le dis déjà. 698 00:32:15,320 --> 00:32:18,000 (M) Eh bien... Voyons... 699 00:32:20,960 --> 00:32:24,880 Eh bien, Marta a été je viens en thérapie pendant un moment. 700 00:32:26,680 --> 00:32:27,680 Et... 701 00:32:33,480 --> 00:32:35,200 Je suis désolé, pardonne-moi, mais le problème est... 702 00:32:35,960 --> 00:32:37,480 C'est difficile pour moi de parler de ces choses. 703 00:32:37,560 --> 00:32:38,920 Et plus encore avec des inconnus. 704 00:32:39,960 --> 00:32:42,560 Eh... Le truc, c'est... 705 00:32:43,440 --> 00:32:44,560 La vérité est que, eh bien... 706 00:32:44,640 --> 00:32:47,320 J'ai découvert que Marta venait en thérapie quand il m'a dit 707 00:32:47,680 --> 00:32:48,680 ça... 708 00:32:49,760 --> 00:32:50,760 Eh bien, non... 709 00:32:51,280 --> 00:32:53,960 C'est le psychologue qui a dit que ce serait bien s'il venait. 710 00:32:56,360 --> 00:32:58,440 (L) Ensuite, Marta a commencé venir en thérapie 711 00:32:58,520 --> 00:33:00,440 sans que vous le sachiez. C'est-à-dire. 712 00:33:02,760 --> 00:33:05,920 Comme vous l'aurez compris, ça ne m'a pas fait Merci de ne pas me l'avoir dit. 713 00:33:06,240 --> 00:33:07,240 (L) Pourquoi ? 714 00:33:09,160 --> 00:33:10,200 Genre pourquoi ? 715 00:33:11,320 --> 00:33:13,000 Parce que je suis son mari. (D) Bien sûr. 716 00:33:13,920 --> 00:33:15,280 Le truc normal c'est que tu me demandes 717 00:33:15,360 --> 00:33:17,960 si une chose comme ça Cela me semble bon. Hé? 718 00:33:21,480 --> 00:33:23,520 Regardez aussi, toute cette psychologie 719 00:33:23,600 --> 00:33:24,600 c'est une arnaque. 720 00:33:26,240 --> 00:33:29,360 Pour moi... je sais venir ici C'est une perte de temps. 721 00:33:29,440 --> 00:33:31,920 Savez-vous où ils sont résolus des problèmes relationnels ? 722 00:33:32,000 --> 00:33:34,600 Le savez-vous ? Au sein du couple. 723 00:33:37,400 --> 00:33:38,440 (L) Eh bien, pour moi... 724 00:33:39,600 --> 00:33:42,040 Il me semble que le fait que je ne t'ai rien dit 725 00:33:42,120 --> 00:33:43,560 à propos de sa thérapie est un signe. 726 00:33:44,280 --> 00:33:45,280 Un signe de quoi ? 727 00:33:45,960 --> 00:33:48,120 (L) Qu'il y a quelque chose c'est un échec. 728 00:33:48,880 --> 00:33:51,000 Rien n'échoue dans notre relation. 729 00:33:51,080 --> 00:33:54,360 Le problème c'est que je passe beaucoup de temps pendant la semaine 730 00:33:54,440 --> 00:33:56,480 dehors, parce que j'ai que de voyager pour le travail. 731 00:33:56,560 --> 00:33:57,560 C'est ça. 732 00:33:57,800 --> 00:34:00,000 (L) Le fait que tu ne l'es pas beaucoup à la maison... 733 00:34:00,480 --> 00:34:01,880 Que veux-tu dire ? 734 00:34:03,400 --> 00:34:05,240 Si je ne suis plus là, C'est juste que je ne peux pas. 735 00:34:06,040 --> 00:34:08,680 je voudrais écoutez davantage Marta. 736 00:34:08,760 --> 00:34:09,760 Encore? 737 00:34:10,720 --> 00:34:12,760 Pourquoi as-tu commencé venir en thérapie ? 738 00:34:15,200 --> 00:34:16,200 (M) Euh... 739 00:34:17,800 --> 00:34:21,120 (M) Eh bien, un ami Il m'a recommandé Antonia 740 00:34:21,400 --> 00:34:22,600 après... 741 00:34:24,440 --> 00:34:25,880 de ma tentative de suicide. 742 00:34:25,960 --> 00:34:29,880 Mon amour, ça ne te va pas parler de ce sujet, c'est tout. 743 00:34:29,960 --> 00:34:30,960 Regardez, vous voyez ? 744 00:34:31,320 --> 00:34:32,640 C'est pire depuis que c'est arrivé. 745 00:34:32,720 --> 00:34:34,000 Tu veux un verre d'eau ? 746 00:34:34,080 --> 00:34:36,560 (E) Peut-être un whisky. Vous ne pouvez pas boire d'alcool. 747 00:34:36,640 --> 00:34:38,240 (M) Je ne peux pas boire d'alcool. 748 00:34:38,760 --> 00:34:40,360 (D) Pourquoi veux-tu te suicider ? 749 00:34:40,440 --> 00:34:42,640 (L) Comment peux-tu être une telle bête ? (D) Qu'est-ce qui ne va pas ? 750 00:34:42,720 --> 00:34:43,920 (L) Comment demandez-vous cela ? 751 00:34:44,000 --> 00:34:45,800 (D) Qu'est-ce que je vous demande ? De quel signe s'agit-il ? 752 00:34:45,880 --> 00:34:47,000 J'insiste, vraiment. 753 00:34:47,080 --> 00:34:50,040 ça ne convient pas à ma femme Parler de ce sujet est terminé. 754 00:34:50,120 --> 00:34:53,760 (L) Mais peut-être que Marta Si c'est bon pour toi d'en parler. 755 00:34:55,120 --> 00:34:57,200 nous pouvons parlez-en à la maison. 756 00:34:58,120 --> 00:35:00,320 Aimeriez-vous Roberto étais-tu plus à la maison ? 757 00:35:01,120 --> 00:35:03,720 (M) Non, il voyage. Il doit voyager, c'est son métier, 758 00:35:03,800 --> 00:35:04,800 et c'est tout. 759 00:35:06,120 --> 00:35:08,840 (L) Tu peux chercher un autre emploi où l'on ne voyage pas beaucoup. 760 00:35:09,440 --> 00:35:12,040 (D) Quelle salope de le changer travailler pour tout le monde. 761 00:35:12,120 --> 00:35:14,520 À ce stade, ce n'est pas si facile changer de travail. 762 00:35:14,600 --> 00:35:17,120 (M) Vous n’êtes pas obligé de changer. Je ne veux pas que tu changes. 763 00:35:17,200 --> 00:35:20,920 (M) Non, non. C'est juste un mauvais moment. 764 00:35:21,000 --> 00:35:22,160 (M) Et c'est tout. C'est ça. 765 00:35:22,240 --> 00:35:23,840 (D) Vouloir se suicider me semble 766 00:35:23,920 --> 00:35:25,800 ce qui est plus Quel mauvais moment, mais... 767 00:35:25,880 --> 00:35:27,000 (E) Daniel a raison. 768 00:35:27,080 --> 00:35:29,040 (E) Je ne veux pas être timide, mais j'ai lu 769 00:35:29,120 --> 00:35:32,040 que les gens qui essaient se suicident, ils réessayent. 770 00:35:32,120 --> 00:35:34,480 (D) Touchez vos couilles. Ce ne sera pas le cas. 771 00:35:34,560 --> 00:35:37,560 C'est à cela que sert Antonia, qui est un grand professionnel, 772 00:35:37,640 --> 00:35:38,960 cela nous aide avec cela. 773 00:35:39,040 --> 00:35:41,200 (E) C'est à ça que sert Antonia cela le résoudra. 774 00:35:41,280 --> 00:35:43,680 (D) Laisser des enveloppes à nous de le réparer. 775 00:35:43,760 --> 00:35:45,080 (D) J'espère qu'il ne le facturera pas. 776 00:35:45,160 --> 00:35:47,320 (L) Il y a des choses plus importantes que l'argent. 777 00:35:47,400 --> 00:35:48,800 Je suis d'accord avec Daniel. 778 00:35:48,880 --> 00:35:51,680 je trouve ça très contraire à l'éthique que nous devons être ici 779 00:35:51,760 --> 00:35:53,960 résoudre ces problèmes entre nous. C'est vrai. 780 00:35:54,240 --> 00:35:55,720 On ne paie pas Antonia ? 781 00:35:55,800 --> 00:35:57,440 Laissez-la être celle qui résoudra le problème. 782 00:35:57,520 --> 00:35:59,720 Il est clair que vous n'avez pas aucune idée en psychologie. 783 00:35:59,800 --> 00:36:00,960 Ah, n'est-ce pas ? -Non. 784 00:36:01,520 --> 00:36:04,480 L'objectif n'est pas laissez-les résoudre vos problèmes, 785 00:36:05,000 --> 00:36:07,800 mais pour vous aider à les découvrir pour les résoudre vous-même. 786 00:36:08,640 --> 00:36:11,080 (L) Pardonnez-moi d'insister, mais nous ne savons toujours pas 787 00:36:11,160 --> 00:36:12,640 Quel est le problème de Marta ? 788 00:36:12,720 --> 00:36:14,840 (L) La lettre disait que tu veux te suicider. 789 00:36:15,240 --> 00:36:17,040 (L) Eh bien, désolé, que tu es déprimé. 790 00:36:17,480 --> 00:36:18,840 (L) Oui, mais pourquoi ? 791 00:36:27,760 --> 00:36:29,360 (M) Je vais aux toilettes un instant. 792 00:36:30,600 --> 00:36:33,200 Je vais avec toi. (M) Vraiment, j'y vais. 793 00:36:34,200 --> 00:36:35,800 (M) C'est ça. Je reviens tout de suite. 794 00:36:35,880 --> 00:36:37,280 (M) (EFFACER LES LANCER) Désolé. 795 00:36:43,200 --> 00:36:44,320 (M) (SOUPIR) 796 00:36:58,920 --> 00:37:01,800 Voulez-vous arrêter d’insister ? Ne vois-tu pas que c'est très mauvais ? 797 00:37:03,040 --> 00:37:04,960 est sensible depuis la mort de sa mère. 798 00:37:06,560 --> 00:37:07,640 Ils étaient très unis. 799 00:37:08,840 --> 00:37:11,520 Comme elle n'a presque pas d'amis, Il est avec l'enfant toute la journée. 800 00:37:12,400 --> 00:37:13,800 Il y a combien de temps que ta mère est morte ? 801 00:37:14,440 --> 00:37:15,440 Qu'est-ce que je sais ? 802 00:37:16,680 --> 00:37:17,880 Presque un an. 803 00:37:18,160 --> 00:37:19,840 C'est pour ça qu'il est si sensible. 804 00:37:20,280 --> 00:37:21,280 Pauvre. 805 00:37:21,400 --> 00:37:23,040 (E) Pourquoi tu ne peux pas boire d'alcool ? 806 00:37:24,040 --> 00:37:25,120 C’est interdit. 807 00:37:25,680 --> 00:37:28,720 Après les pilules, le médecin Il m'a ordonné de ne pas boire d'alcool. 808 00:37:28,800 --> 00:37:32,320 Avait-il bu quand il avait essayé... ? Avez-vous des problèmes avec l'alcool? 809 00:37:32,400 --> 00:37:35,240 Non, non, quoi de neuf, mec. Si elle n'avait jamais bu de sa vie. 810 00:37:35,680 --> 00:37:37,080 Je suis arrivé d'un voyage de travail 811 00:37:37,160 --> 00:37:39,360 et je découvre qu'ils l'ont virée de la crèche, 812 00:37:39,440 --> 00:37:40,760 parce qu'elle est arrivée ivre. 813 00:37:42,000 --> 00:37:44,160 Je ne pouvais même pas y croire, mais c'était vrai. 814 00:37:59,440 --> 00:38:02,160 Quoi qu'il en soit, c'est mieux maintenant puisqu'il est à la maison. 815 00:38:02,800 --> 00:38:04,280 Vous n'êtes pas non plus obligé de travailler. 816 00:38:04,360 --> 00:38:06,560 parce qu'avec ce que je gagne nous pouvons bien gérer. 817 00:38:07,760 --> 00:38:09,760 (L) Peut-être pour elle C'est bien de travailler. 818 00:38:10,280 --> 00:38:13,000 (L) Si je devais rester la journée à la maison sans rien faire, 819 00:38:13,080 --> 00:38:14,080 Je deviendrais fou. 820 00:38:18,160 --> 00:38:20,640 Marta et toi êtes différents. (L) J'ai remarqué. 821 00:38:21,000 --> 00:38:22,000 (M) (EFFACER LES LANCER) 822 00:38:26,880 --> 00:38:28,000 (M) Je vais mieux maintenant. 823 00:38:28,360 --> 00:38:29,480 Ouais? (M) Oui. 824 00:38:29,800 --> 00:38:32,880 (L) Nous avons pris un café. Regardez, le voici. 825 00:38:38,200 --> 00:38:41,000 Regarde, il y a du thé vert, thé rouge, Rooibos. 826 00:38:41,400 --> 00:38:42,400 (M) Vert. 827 00:38:57,360 --> 00:38:58,360 (M) (EFFACER LES LANCER) 828 00:38:59,440 --> 00:39:00,880 (L) Le voici. (M) Merci. 829 00:39:01,680 --> 00:39:02,680 (M) C'est bien. 830 00:39:22,840 --> 00:39:24,920 Hé, pouvons-nous entrer au suivant déjà ? 831 00:39:25,240 --> 00:39:26,280 Oui, j'ai lu. 832 00:39:27,040 --> 00:39:28,040 C'est juste... 833 00:39:35,600 --> 00:39:36,760 Vers cinq heures. 834 00:39:37,040 --> 00:39:38,880 "Cette activité sera de groupe. 835 00:39:39,880 --> 00:39:42,800 L'idée est que tu comptes Comment vous êtes-vous rencontré ? 836 00:39:42,880 --> 00:39:45,280 Autrement dit, tu devrais compter de belles choses." 837 00:39:45,360 --> 00:39:47,120 Les Belles Choses sont soulignées. 838 00:39:48,240 --> 00:39:50,080 "Tu peux aussi parler des plans 839 00:39:50,160 --> 00:39:51,400 ce que vous avez pour l'avenir. 840 00:39:51,480 --> 00:39:54,960 Tout le monde peut commencer, mais Je suis sûr qu'ils compteront 841 00:39:55,040 --> 00:39:57,440 avant de finir de lire...". 842 00:39:57,520 --> 00:39:59,840 (E) Puisque Antonia le demande. Veux-tu que je te dise 843 00:39:59,920 --> 00:40:01,440 Comment ai-je rencontré Carla ? (D) Non. 844 00:40:01,520 --> 00:40:02,520 (E) Bien. Cône... 845 00:40:04,560 --> 00:40:07,000 (E) J'ai rencontré Carla quand il avait encore l'agence. 846 00:40:07,080 --> 00:40:09,240 (E) Il voulait partir en voyage avec son ex aux Caraïbes 847 00:40:09,320 --> 00:40:10,600 et j'ai fini par aller en Mongolie. 848 00:40:10,680 --> 00:40:12,600 (E) Vous voyez l'idée à quel point elle est indécise. 849 00:40:13,320 --> 00:40:15,960 Teby pensait que je n'avais pas réalisé de ce que j'essayais de faire. 850 00:40:16,360 --> 00:40:19,320 Chaque fois que j'allais à l'agence Cela m'a offert un voyage différent. 851 00:40:20,040 --> 00:40:21,320 Il a agi de manière intéressante. 852 00:40:21,400 --> 00:40:23,240 (E) Tu as aimé pour te dire des choses. 853 00:40:23,320 --> 00:40:26,400 Tu parlais d'endroits que je ne connaissais pas et j'aime voyager. 854 00:40:27,560 --> 00:40:30,320 Alors, tu es entré dans l'agence pour t'acheter un voyage 855 00:40:30,400 --> 00:40:32,200 et partir en vacances avec ton copain, non ? 856 00:40:32,840 --> 00:40:34,440 Et tu as commencé à déconner avec Esteban. 857 00:40:35,800 --> 00:40:37,880 je n'étais pas très bien avec Alejandro. 858 00:40:37,960 --> 00:40:40,440 (D) Alejandro est ton ex. (E) Non, c'est mon père. 859 00:40:41,080 --> 00:40:42,920 (E) Vous êtes transformé en lynx, hein, tu comprends ? 860 00:40:43,000 --> 00:40:45,920 Tu ne serais pas si mal, que tu allais partir en voyage avec lui. 861 00:40:46,000 --> 00:40:47,000 dis-je. 862 00:40:47,080 --> 00:40:49,200 C'était un voyage à réparer nos problèmes. 863 00:40:49,480 --> 00:40:51,680 (E) Ces problèmes ils sont partis en voyage avec eux 864 00:40:51,760 --> 00:40:53,760 parce qu'ils sont revenus pire c'est ainsi qu'ils étaient partis. 865 00:40:53,840 --> 00:40:54,840 (L) Typique. 866 00:40:54,920 --> 00:40:57,640 (E) Je lui ai demandé ça à son retour je passerai par l'agence 867 00:40:57,720 --> 00:40:59,480 dire Comment ça s'est passé et... 868 00:40:59,560 --> 00:41:00,960 (E) Savez-vous ce qu'il a fait ? 869 00:41:02,040 --> 00:41:03,040 (E) Il a commencé à pleurer. 870 00:41:03,680 --> 00:41:06,160 (L) Le voyage était-il si mauvais ? C'était une horreur. 871 00:41:07,440 --> 00:41:09,320 Nous nous disputions chaque jour. 872 00:41:09,600 --> 00:41:12,440 (L) Cela arrive toujours... (D) Attendez un instant. 873 00:41:12,520 --> 00:41:14,560 (D) Il y a une chose ce qui n'a pas été clair pour moi. 874 00:41:14,640 --> 00:41:16,760 (D) Je t'ai dit que nous allions pour revenir au sujet. 875 00:41:16,840 --> 00:41:20,600 (D) Vous êtes-vous connectés tous les deux ? avant ou après ce voyage ? 876 00:41:20,680 --> 00:41:21,680 (E) Après. Après. 877 00:41:22,080 --> 00:41:25,280 (E) Oui, nous avons eu une belle Je te retrouverai plus tard, n'est-ce pas, chérie ? 878 00:41:25,360 --> 00:41:28,840 (D) Je veux dire, tu en as profité qu'elle avait tort avec son petit ami. 879 00:41:28,920 --> 00:41:30,840 (D) Elle était sensible, déprimée. 880 00:41:30,920 --> 00:41:32,720 (D) Quel fils de pute. (E) Je ne suis pas comme ça. 881 00:41:32,840 --> 00:41:34,360 C'était un peu bas. 882 00:41:34,440 --> 00:41:37,240 (D) Je le savais. Je le savais. (E) Eh bien, d'accord, craquez. 883 00:41:37,320 --> 00:41:39,760 (E) Dites ce que vous voulez, mais nous ne commençons pas par là. 884 00:41:40,400 --> 00:41:41,920 (E) Après ce jour, je l'ai appelée 885 00:41:42,040 --> 00:41:43,640 et il m'a demandé pour la laisser tranquille. 886 00:41:43,800 --> 00:41:45,720 (E) Donc je ne suis pas revenu rien savoir d'elle 887 00:41:45,800 --> 00:41:47,520 jusqu'à ce que nos chemins se croisent dans un magasin 888 00:41:47,880 --> 00:41:50,160 Oui, je l'ai trouvé dans un magasin que j'adore. 889 00:41:50,240 --> 00:41:52,120 (E) J'achetais pour un client... 890 00:41:52,520 --> 00:41:53,760 (M) Étiez-vous avec votre ex ? 891 00:41:54,200 --> 00:41:56,480 Non, non, non, J'étais déjà séparé. 892 00:41:56,560 --> 00:41:58,480 (E) Il s'était séparé et comme j'étais seul, 893 00:41:58,560 --> 00:41:59,560 Nous avons commencé à sortir ensemble. 894 00:42:00,600 --> 00:42:03,080 (E) Alors on continue, elle est à la maison et moi dans le mien. 895 00:42:03,680 --> 00:42:04,960 Etes-vous déjà là ? 896 00:42:05,440 --> 00:42:07,400 Nous avons laissé cette enveloppe il y a quelque temps. 897 00:42:08,400 --> 00:42:11,600 Oh! Eh bien, nous avons déjà Nous avons raconté comment nous nous sommes rencontrés. 898 00:42:12,400 --> 00:42:13,400 Maintenant c'est votre tour. 899 00:42:14,120 --> 00:42:16,040 Laura, comment as-tu rencontré Daniel ? 900 00:42:17,760 --> 00:42:19,960 (L) À l'institut, à 14 ans. 901 00:42:20,040 --> 00:42:22,120 (L) J'ai toujours aimé ça, mais c'était tellement arrêté. 902 00:42:22,200 --> 00:42:23,960 (D) Non, je n'étais pas un paradis. 903 00:42:24,040 --> 00:42:25,280 (D) Il était très demandé 904 00:42:25,360 --> 00:42:27,040 et j'ai dû réfléchir les choses bien. 905 00:42:28,840 --> 00:42:30,560 Et quand l'as-tu remarquée ? 906 00:42:30,840 --> 00:42:33,200 (D) Ah... Un ami. (L) Un compagnon. 907 00:42:33,280 --> 00:42:35,000 (D) De classe. (L) Camarade de classe. 908 00:42:35,080 --> 00:42:37,720 (D) Il était obsédé. (L) J’étais amoureux. 909 00:42:38,000 --> 00:42:39,600 (D) Amoureux ? (L) Très amoureux. 910 00:42:39,680 --> 00:42:41,800 (D) Amoureux. Il m'a demandé pour lui donner un coup de main 911 00:42:41,880 --> 00:42:44,120 flirter avec elle et nous avons fini par nous connecter. 912 00:42:44,200 --> 00:42:46,920 (L) Nous avons fini par tomber amoureux. (D) Tomber amoureux. 913 00:42:48,920 --> 00:42:50,000 (E) Comme c’est malheureux. 914 00:42:50,080 --> 00:42:52,080 (E) Je ne te l'ai pas dit à propos de mon oncle Fermín. 915 00:42:52,160 --> 00:42:53,200 Chérie, ne commence pas. 916 00:42:53,280 --> 00:42:55,240 (E) Je vais vous parler de mon oncle. 917 00:42:55,480 --> 00:42:57,920 (E) Mon oncle a dit que quelqu'un qui trahit un ami 918 00:42:58,000 --> 00:42:59,920 pour une fille c'est le cas un homosexuel refoulé. 919 00:43:03,440 --> 00:43:05,480 (E) Vous ne comprenez pas ? Voyons, je vais vous l'expliquer. 920 00:43:05,680 --> 00:43:06,680 (E) Ce qu'il a dit 921 00:43:06,760 --> 00:43:09,400 est-ce que c'est ce que cet homme veut C'est sortir avec ton ami. 922 00:43:10,920 --> 00:43:12,520 (D) Est-ce que tu me dis que je suis gay ? 923 00:43:12,600 --> 00:43:14,760 (L) Un peu oui. (E) Je n'ai pas dit que tu étais gay. 924 00:43:14,840 --> 00:43:17,080 (E) M'avez-vous entendu dire : "Daniel est gay" ? Non. 925 00:43:17,160 --> 00:43:18,400 (E) Parce que je ne l'ai pas dit. 926 00:43:18,480 --> 00:43:20,560 (E) je vais te dire ce que mon oncle a dit, rien de plus. 927 00:43:20,640 --> 00:43:23,080 (D) Être un idiot vient à vous par héritage familial. 928 00:43:23,160 --> 00:43:25,000 (E) Partenaire un peu de respect. 929 00:43:25,080 --> 00:43:26,520 (D) Respecter ? (E) Détendez-vous. Se détendre. 930 00:43:26,600 --> 00:43:28,600 Daniel, oubliez ce sujet, continuez. 931 00:43:29,200 --> 00:43:31,800 (D) Mon désir est parti. Laissez ma femme le dire. 932 00:43:31,880 --> 00:43:33,880 (L) Très bien, je vais continuer. (D) Cela me dérange. 933 00:43:35,480 --> 00:43:38,440 (L) Rien d’extraordinaire ne s’est produit. Nous nous sommes mariés à 15 ans 934 00:43:39,080 --> 00:43:40,080 et jusqu'ici. 935 00:43:40,720 --> 00:43:42,040 Vous ne vous êtes jamais séparé ? 936 00:43:42,360 --> 00:43:43,720 (L) Non. Comme c'est gentil. 937 00:43:43,800 --> 00:43:46,360 (D) Vous avez dit gentil ? (L) Il a dit beau parce que ça l’est. 938 00:43:47,320 --> 00:43:49,880 (L) Nous sommes devenus petits amis, Nous étudions différentes carrières 939 00:43:49,960 --> 00:43:52,200 dans la même université, Nous sommes allés vivre ensemble 940 00:43:52,280 --> 00:43:55,200 Nous nous sommes mariés, nous avons eu des enfants. Tout cela avec mille problèmes, mais ensemble. 941 00:43:55,480 --> 00:43:56,600 (D) Tout cela est très joli, oui. 942 00:43:57,640 --> 00:43:58,640 (L) Quoi qu’il en soit… 943 00:44:01,400 --> 00:44:04,160 Et quand vous êtes-vous rencontré ? 944 00:44:04,920 --> 00:44:06,640 Nous nous connaissons depuis que nous sommes enfants. 945 00:44:07,640 --> 00:44:09,120 Nous vivions dans la même rue. 946 00:44:09,920 --> 00:44:10,920 Viens. 947 00:44:11,760 --> 00:44:13,880 Pour moi Marthe J'ai toujours aimé ça, 948 00:44:14,120 --> 00:44:16,560 mais je n'ai pas pu la conquérir jusqu'à il y a neuf ans. 949 00:44:16,960 --> 00:44:18,680 Et depuis, nous sommes ensemble. 950 00:44:20,600 --> 00:44:22,440 Le nôtre aussi C'est sympa, non ? 951 00:44:23,040 --> 00:44:25,360 N'as-tu pas essayé de sortir avec elle avant ? 952 00:44:25,440 --> 00:44:26,640 Non... (M) Ho ! 953 00:44:27,520 --> 00:44:28,680 Depuis 14 ans. 954 00:44:30,040 --> 00:44:31,040 Sans escale. 955 00:44:31,120 --> 00:44:33,040 J'avais 9 ans et je J'essayais déjà de l'avoir. 956 00:44:34,080 --> 00:44:38,160 Oui, je lui ai demandé d'être ma petite amie au moins mille fois. 957 00:44:38,240 --> 00:44:39,400 Il m'a toujours dit non. 958 00:44:40,360 --> 00:44:43,080 Et si elle avait un petit ami, Cela ne m'importait pas. 959 00:44:43,440 --> 00:44:45,040 Je savais qu'un jour, elle serait à moi. 960 00:44:45,520 --> 00:44:47,560 Vous faites partie de ceux qui insistent, hein ? 961 00:44:49,040 --> 00:44:50,680 (L) Ne le prends pas personnellement, 962 00:44:50,760 --> 00:44:52,720 mais j'ai des amis qu'ils ont passé un mauvais moment 963 00:44:52,800 --> 00:44:54,760 avec des hommes comme ça qui insiste, insiste. 964 00:44:54,840 --> 00:44:57,840 (D) S'il vous plaît, laissez vos amis Il n’est pas nécessaire d’insister autant sur eux. 965 00:44:57,920 --> 00:44:59,480 (L) Arrêtez de dire des bêtises. 966 00:44:59,560 --> 00:45:02,840 (E) Les choses avec Marta se sont bien passées. Maintenant, vous êtes heureux ensemble. 967 00:45:03,640 --> 00:45:04,880 (M) Il m'a battu parce qu'il était fatigué. 968 00:45:06,400 --> 00:45:09,160 Je dois admettre que je l'ai pris au mauvais moment aussi. 969 00:45:09,480 --> 00:45:11,400 Il a découvert que son petit ami la trompait. 970 00:45:11,480 --> 00:45:13,680 (D) Ouais, j'étais triste et tu es allé la consoler. 971 00:45:14,880 --> 00:45:16,640 j'ai vu une fissure et c'est là que je suis entré. 972 00:45:18,360 --> 00:45:21,200 Puis il réalisa que la meilleure chose était d'être avec moi. 973 00:45:23,360 --> 00:45:25,600 (E) Mon oncle Fermín avait une stratégie similaire. 974 00:45:25,680 --> 00:45:27,960 (E) Il a travaillé sur le thème des veuves. (D) Excusez-moi ? 975 00:45:28,360 --> 00:45:30,200 (E) Les veuves C'était sa spécialité. 976 00:45:30,280 --> 00:45:33,440 (E) Quand j'ai rencontré une veuve, Il a sorti l'artillerie lourde. 977 00:45:33,520 --> 00:45:35,560 (D) Ton oncle Fermín était un grand crétin. 978 00:45:35,640 --> 00:45:38,040 (E) C’était un crack. Je me souviens d'une fois à Marbella... 979 00:45:38,120 --> 00:45:40,320 Comment ne pas arrêter de parler de ton oncle Fermín, 980 00:45:40,400 --> 00:45:41,520 Je me lève et je pars. 981 00:45:41,600 --> 00:45:43,520 (E) Tu restes sans anecdote amusante. 982 00:45:43,760 --> 00:45:46,120 (L) Quel âge a Robertito ? (M) Huit. 983 00:45:46,680 --> 00:45:47,880 (M) Je viens de me réaliser. 984 00:45:48,800 --> 00:45:51,200 (L) Tu es tombée enceinte peu de temps après son départ. 985 00:45:51,520 --> 00:45:54,440 Oui, par mois Nous vivions déjà ensemble. 986 00:45:54,920 --> 00:45:57,040 (E) L’avez-vous entendu ? Un mois. Oui, je l'ai entendu. 987 00:45:57,120 --> 00:45:58,920 (E) Et nous Nous continuons à faire le tour. 988 00:46:00,080 --> 00:46:03,280 (L) Vous avez commencé à vivre ensemble en train de tomber amoureux. 989 00:46:04,920 --> 00:46:06,160 (M) Oui. La scène de quoi ? 990 00:46:06,240 --> 00:46:07,520 (L) De tomber amoureux. 991 00:46:07,840 --> 00:46:10,320 (L) La première étape, quand on a tendance à idéaliser. 992 00:46:10,800 --> 00:46:13,880 (L) Quand ce que tu vois chez l'autre Cela vous semble merveilleux et parfait. 993 00:46:15,240 --> 00:46:17,000 (L) Vous voyez le prince charmant typique. 994 00:46:17,680 --> 00:46:20,560 (L) Puis ça vient le stade de la désillusion. 995 00:46:21,160 --> 00:46:23,080 (L) Et le prince charmant Ce n'est plus si bleu. 996 00:46:23,160 --> 00:46:24,800 (L) Plutôt du bleu clair. 997 00:46:24,880 --> 00:46:26,040 (L) Fondu. 998 00:46:26,720 --> 00:46:28,840 (L) Méfiez-vous de tout, n'éduque pas son fils 999 00:46:28,920 --> 00:46:31,640 comme il se doit, il y passe toute la journée étourdi par le football. 1000 00:46:31,720 --> 00:46:33,680 (E) Il me semble Ils vous donnent un indice. 1001 00:46:33,760 --> 00:46:35,360 (D) J'avais remarqué. Merci. 1002 00:46:35,440 --> 00:46:37,920 (D) Quoi qu'il en soit, on passe directement 1003 00:46:38,000 --> 00:46:40,000 au stade de la désillusion. (L) Ce n’est pas comme ça. 1004 00:46:40,480 --> 00:46:42,280 (L) Au début, tu étais romantique. 1005 00:46:42,360 --> 00:46:44,320 (L) Tu venais me chercher pour aller en classe. 1006 00:46:44,400 --> 00:46:46,520 (L) Tu m'as offert des fleurs, tu avais mille détails. 1007 00:46:46,600 --> 00:46:47,800 (D) Tactique de conquête, 1008 00:46:47,880 --> 00:46:49,560 parfaitement légal, d'un autre côté. 1009 00:46:49,640 --> 00:46:53,920 (E) Oui, mon oncle Fermín... C'était une blague, les gars. 1010 00:46:57,960 --> 00:47:00,800 (L) Au début, j'ai fait des choses que je n'ai pas aimé. 1011 00:47:01,120 --> 00:47:02,120 (D) Comme quoi ? 1012 00:47:04,080 --> 00:47:05,080 (L) Eh bien, c'est tout. 1013 00:47:06,160 --> 00:47:07,320 (D) Oui, mais quelles choses. 1014 00:47:09,040 --> 00:47:11,000 (L) Je suis allé avec toi au football, par exemple. 1015 00:47:11,360 --> 00:47:13,560 (D) Que dites-vous ? S'il devait venir deux fois. 1016 00:47:13,640 --> 00:47:16,640 (L) S'il te plaît, si j'ai appris les noms des joueurs 1017 00:47:16,720 --> 00:47:19,320 d'Atleti pour toi et ça que chez moi, ils étaient de Madrid. 1018 00:47:19,400 --> 00:47:21,200 (D) Qu’allez-vous apprendre ? C'est un mensonge. 1019 00:47:22,080 --> 00:47:23,080 (D) Voyons... 1020 00:47:25,440 --> 00:47:28,080 (à gauche) Abel, Tomas, Toni, 1021 00:47:28,720 --> 00:47:31,120 López, Solozábal, Hierro, 1022 00:47:31,200 --> 00:47:33,320 Vizcaino.... (D) Du fer ? 1023 00:47:33,400 --> 00:47:36,760 (D) Ne te fous pas de moi. Fer à Atleti ? Il a joué pour Madrid. 1024 00:47:36,840 --> 00:47:38,920 (D) Écoutez... Vous parlez, les gars. 1025 00:47:41,240 --> 00:47:42,840 Quand Teby et moi avons commencé, 1026 00:47:42,920 --> 00:47:45,560 m'a pris chaque week-end pour danser. 1027 00:47:47,200 --> 00:47:51,160 Et maintenant, eh bien, de temps en temps, lors des mariages. 1028 00:47:51,240 --> 00:47:53,280 (E) Vous vous plaindrez les danses que nous faisons. 1029 00:47:55,520 --> 00:47:57,360 (L) Est-ce que tu que faisais-tu au début ? 1030 00:47:59,280 --> 00:48:00,840 Je ne sais pas, rien. 1031 00:48:02,280 --> 00:48:04,320 Nous n'avons rien fait de ce que tu dis, 1032 00:48:05,080 --> 00:48:06,640 aller au football ou danser. 1033 00:48:08,280 --> 00:48:09,560 Tu ferais quelque chose de spécial. 1034 00:48:11,000 --> 00:48:12,360 (M) J'ai écrit de la poésie. 1035 00:48:13,400 --> 00:48:14,640 Oui, c'est vrai. 1036 00:48:14,880 --> 00:48:16,120 (M) Et Roberto les a lus. 1037 00:48:17,600 --> 00:48:21,440 (M) Jusqu'à ce qu'il commence à sembler une perte de temps et... déjà... 1038 00:48:21,520 --> 00:48:23,240 Mais c'est beau. 1039 00:48:23,480 --> 00:48:25,720 j'aimerais savoir bien écrire 1040 00:48:26,440 --> 00:48:27,480 (L) Pourquoi penses-tu 1041 00:48:27,560 --> 00:48:29,320 quoi écrire est-ce une perte de temps ? 1042 00:48:29,400 --> 00:48:32,120 Tout ce qui n'est pas productif, Cela me semble une perte de temps. 1043 00:48:32,200 --> 00:48:34,920 Faites ce que tout le monde aime, Ce n'est pas une perte de temps. 1044 00:48:35,000 --> 00:48:36,760 Ne négligez toujours pas vos obligations. 1045 00:48:38,400 --> 00:48:40,400 (L) Vous êtes tous les deux assez similaire. 1046 00:48:40,480 --> 00:48:42,480 (L) Sexiste, possessif... (D) Nous avons terminé. 1047 00:48:42,560 --> 00:48:44,920 (D) Pourquoi m'as-tu Que me mettre au sac ? 1048 00:48:45,000 --> 00:48:46,360 À quel point possessif ? 1049 00:48:46,440 --> 00:48:48,440 (L) Vous êtes assez semblable à Daniel. 1050 00:48:48,520 --> 00:48:50,960 (L) Celui typique qui préfère que sa femme est à la maison. 1051 00:48:51,040 --> 00:48:53,200 Qu'est-ce que tu me dis ? Mais si tu travailles. 1052 00:48:53,280 --> 00:48:54,800 Marta a travaillé jusqu'à récemment. 1053 00:48:54,880 --> 00:48:57,120 (L) Daniel a toujours voulu pour arrêter de travailler. 1054 00:48:57,200 --> 00:48:59,040 (M) Sur quoi avez-vous travaillé ? (L) Je suis avocat. 1055 00:48:59,720 --> 00:49:00,720 (L) Oui. 1056 00:49:01,280 --> 00:49:04,320 (L) Je ne sais pas pourquoi, mais... Cela ne t'a pas fait sentir mal 1057 00:49:04,400 --> 00:49:06,600 qu'elle a été licenciée de la crèche. 1058 00:49:12,920 --> 00:49:15,240 Il me semble ta bouche devient chaude. 1059 00:49:15,320 --> 00:49:17,520 (D) Pendant un petit moment devenir psychologue. 1060 00:49:17,600 --> 00:49:19,600 (L) Je dis juste ce que je pense 1061 00:49:19,680 --> 00:49:22,160 (L) Aimes-tu être à la maison en attendant Roberto ? 1062 00:49:22,240 --> 00:49:23,880 Qu'est-ce que tu essaies de faire avec cette merde ? 1063 00:49:23,960 --> 00:49:25,360 (L) Je ne te le demande pas. 1064 00:49:25,600 --> 00:49:26,880 (L) Laissez-la répondre. 1065 00:49:27,800 --> 00:49:30,520 (M) Roberto travaille. Si c'est votre travail. 1066 00:49:30,600 --> 00:49:33,640 (M) Je ne manque de rien. C'est ça. Il vous a déjà répondu. 1067 00:49:33,720 --> 00:49:36,240 (L) Non, ce n'est pas ça ce que je vous ai demandé. 1068 00:49:36,320 --> 00:49:37,960 S'il vous plaît, Que dit-il à propos de celui-ci ? 1069 00:49:38,040 --> 00:49:40,440 Qu'il fallait parler de choses... -De belles choses. 1070 00:49:40,520 --> 00:49:41,560 (L) Oui, c'est vrai. 1071 00:49:41,640 --> 00:49:44,200 (L) D’une autre manière. Aimeriez-vous travailler à nouveau ? 1072 00:49:48,520 --> 00:49:51,480 (M) Oui, je suppose que quand Robertito sera plus grand 1073 00:49:51,560 --> 00:49:53,760 Eh bien, je... je vais retourner à la maternelle. 1074 00:49:54,360 --> 00:49:56,160 (M) Ou bien, Je vais chercher un autre travail. 1075 00:49:56,840 --> 00:49:58,920 Hé, si tu aimes écrire de la poésie. 1076 00:49:59,600 --> 00:50:01,160 Vous pourriez faire quelque chose avec ça, n'est-ce pas ? 1077 00:50:01,240 --> 00:50:04,000 (L) Bonne idée, tu sais peut-être à plus de gens qui écrivent 1078 00:50:04,080 --> 00:50:05,680 ou à un éditeur qui vous publie. 1079 00:50:05,760 --> 00:50:08,480 (L) C'est une façon de rester occupé pendant que vous voyagez. 1080 00:50:08,760 --> 00:50:10,680 (E) Il faut voir si Roberto le permet. 1081 00:50:12,800 --> 00:50:15,200 (E) Ne me regarde pas comme ça, champion, c'était une blague. 1082 00:50:15,920 --> 00:50:17,720 Martha peut faire tout ce que tu veux, 1083 00:50:17,800 --> 00:50:20,800 tant que tu continues à t'en soucier de Robertito et de notre maison. 1084 00:50:20,880 --> 00:50:22,200 (L) C'est exactement ce à quoi je faisais référence, 1085 00:50:22,280 --> 00:50:24,560 le commentaire typique d'un homme contrôlant. 1086 00:50:25,160 --> 00:50:26,600 (L) Tu devrais être heureux 1087 00:50:26,680 --> 00:50:28,920 Si tu fais ce que tu veux, parce que tu seras plus heureux. 1088 00:50:29,000 --> 00:50:30,920 Des problèmes de ma femme Je m'en occupe. 1089 00:50:31,000 --> 00:50:32,760 (L) Il ne semble pas que que tu es trop occupé. 1090 00:50:32,840 --> 00:50:33,880 Ce n'est pas votre affaire. 1091 00:50:33,960 --> 00:50:36,400 Assurez-vous que vos enfants N'écrasez personne d'autre. 1092 00:50:36,480 --> 00:50:39,240 Eh bien, passons à autre chose à un autre pour mieux. 1093 00:50:39,320 --> 00:50:42,320 (E) Nous n'avons pas parlé de plans du futur. C'est ce que disait l'enveloppe. 1094 00:50:42,400 --> 00:50:43,880 (D) Dans l’état actuel des choses, 1095 00:50:43,960 --> 00:50:46,800 se contenter de notre arrivée en fin de compte, figurez-vous. 1096 00:50:47,120 --> 00:50:49,480 (E) Vous avez raison, J'ai aussi un costume de clairon. 1097 00:50:50,480 --> 00:50:52,080 (E) Quelqu’un veut-il ajouter quelque chose ? 1098 00:50:52,160 --> 00:50:53,720 Marta, tu veux dire autre chose ? 1099 00:51:03,240 --> 00:51:05,200 (M) Non. Non, non, continuons. 1100 00:51:07,440 --> 00:51:08,440 (D) J'ai lu. 1101 00:51:20,320 --> 00:51:22,680 (D) Environ six heures. "Ce slogan est pour Esteban." 1102 00:51:23,000 --> 00:51:24,400 (E) Cela devient intéressant. 1103 00:51:26,600 --> 00:51:29,840 (L) Pouvez-vous lire à haute voix ? (D) Oui, mon amour. Bien sûr. 1104 00:51:30,560 --> 00:51:32,520 (D) « Étienne : ce serait le bon moment 1105 00:51:32,600 --> 00:51:34,840 pour que Carla connais ton problème. 1106 00:51:36,560 --> 00:51:38,920 (D) Je sais que ce n'est pas facile, mais je pense que ça lui dit 1107 00:51:39,000 --> 00:51:40,560 tu vas te sentir beaucoup mieux. 1108 00:51:40,640 --> 00:51:43,200 (D) C'est toujours bon faire face à des problèmes. » 1109 00:51:43,560 --> 00:51:45,560 (D) Le problème est souligné, 1110 00:51:45,640 --> 00:51:47,000 C'est pourquoi j'ai mis l'accent. 1111 00:51:47,600 --> 00:51:49,120 (D) Je vais adorer cette enveloppe. 1112 00:51:53,640 --> 00:51:55,080 À quoi Antonia fait-elle référence ? 1113 00:51:59,000 --> 00:52:00,000 Quoi de neuf ? 1114 00:52:03,600 --> 00:52:05,480 Teby, parle, Pour l'amour de Dieu, ne me fais pas peur. 1115 00:52:05,560 --> 00:52:07,680 (E) Ne vous inquiétez pas, rien ne se passe, Ce n'est pas si grave. 1116 00:52:08,320 --> 00:52:09,840 (E) Cela fait un an que j'ai rechuté 1117 00:52:09,920 --> 00:52:11,720 et depuis que je suis en thérapie, Je vais mieux. 1118 00:52:12,680 --> 00:52:14,160 Thérapie d'auto-assistance? 1119 00:52:16,800 --> 00:52:18,120 Mais de quoi tu parles ? 1120 00:52:18,720 --> 00:52:19,720 (E) Je suis un joueur. 1121 00:52:20,200 --> 00:52:21,320 (D) (RIRES) Comment ? 1122 00:52:21,560 --> 00:52:23,280 (E) Accro au jeu. Eh bien, c'était le cas, 1123 00:52:23,360 --> 00:52:25,280 parce qu'il y a un an Je ne vais pas au casino. 1124 00:52:25,880 --> 00:52:27,520 (E) Eh bien, c'est tout, Je vous l'ai dit. 1125 00:52:28,560 --> 00:52:29,560 Que? 1126 00:52:30,520 --> 00:52:32,920 (E) J'étais sur le point de te le dire bien des fois. 1127 00:52:33,000 --> 00:52:35,120 (E) Je n'ai pas osé. J'avais peur de te perdre... 1128 00:52:35,200 --> 00:52:37,920 Attends une minute, Teby. C'est une de tes petites blagues. 1129 00:52:38,000 --> 00:52:40,200 (E) Non, chérie, Je suis sérieux. 1130 00:52:41,560 --> 00:52:43,800 (E) C'était difficile pour moi de reconnaître qui avait une dépendance. 1131 00:52:45,200 --> 00:52:46,720 Mais quand est-ce que cela a commencé ? 1132 00:52:48,400 --> 00:52:50,480 (E) Eh bien, quand j'ai joué de l'argent 1133 00:52:50,560 --> 00:52:53,280 des clients, j'ai réalisé que j'avais un problème. 1134 00:52:53,360 --> 00:52:56,720 Tu m'as dit que tu avais fermé l'agence parce que les affaires allaient mal. 1135 00:52:56,800 --> 00:52:58,840 (E) Oui... et non. 1136 00:52:59,520 --> 00:53:01,320 Comme oui et non ? 1137 00:53:01,560 --> 00:53:02,680 Qu'est-ce que cela signifie? 1138 00:53:02,760 --> 00:53:04,800 (E) Que j'ai joué de l'argent de clients, 1139 00:53:04,880 --> 00:53:07,880 alors ce que j'avais économisé, Ensuite, j'ai emprunté de l'argent. 1140 00:53:07,960 --> 00:53:09,440 (E) Ne vous inquiétez pas, j'ai tout rendu. 1141 00:53:09,880 --> 00:53:11,960 (E) Oui, J'ai dû fermer l'agence. 1142 00:53:12,480 --> 00:53:15,480 (L) À qui as-tu demandé de l’argent ? (E) À mon ami l’homme d’affaires. 1143 00:53:15,880 --> 00:53:17,360 (E) Je lui ai raconté mon problème, 1144 00:53:17,440 --> 00:53:19,880 il m'a prêté de l'argent en échange travailler pour lui 1145 00:53:19,960 --> 00:53:21,080 et demander de l'aide. 1146 00:53:22,040 --> 00:53:23,080 Et tu lui dois encore quelque chose ? 1147 00:53:25,360 --> 00:53:27,200 Stéphane, Ne me mens plus, s'il te plaît. 1148 00:53:27,280 --> 00:53:28,600 Sinon, le nôtre ne fonctionne plus. 1149 00:53:28,680 --> 00:53:29,920 (D) Ne dites pas "pas plus", 1150 00:53:30,000 --> 00:53:31,720 que tu lui rappelles le casino, femme. 1151 00:53:34,000 --> 00:53:35,280 (E) Carla, vraiment. 1152 00:53:36,000 --> 00:53:38,360 (E) Je jure que je ne joue plus et que je n'ai pas de dettes. 1153 00:53:38,440 --> 00:53:39,600 (E) Vous devez me croire. 1154 00:53:39,680 --> 00:53:42,160 (E) Si je ne te l'ai pas dit C'est parce que j'avais peur. 1155 00:53:45,320 --> 00:53:46,440 Et Antonia, comment le sait-elle ? 1156 00:53:47,120 --> 00:53:49,280 (E) J'ai demandé une séance individuelle pour lui dire. 1157 00:53:50,120 --> 00:53:53,680 (E) Chérie, c'est très difficile de sortir, Je vous assure. 1158 00:53:53,760 --> 00:53:55,960 (E) Très difficile. (M) C'est vraiment très difficile. 1159 00:53:56,560 --> 00:53:58,640 (M) Ma mère avait des problèmes avec le jeu 1160 00:53:58,720 --> 00:54:00,480 et nous le prenons à un groupe d'entraide. 1161 00:54:00,560 --> 00:54:01,880 Oui, et ça n'a pas aidé. 1162 00:54:02,280 --> 00:54:03,880 Il a continué à jouer jusqu'à ce qu'il l'attrape. 1163 00:54:04,440 --> 00:54:06,520 (M) Il avait une dépendance, J'étais malade. 1164 00:54:06,600 --> 00:54:08,600 Malade... (E) Marta a raison. 1165 00:54:08,840 --> 00:54:10,360 (E) Il est très difficile de le surmonter. 1166 00:54:10,800 --> 00:54:12,880 (E) C'est un combat quotidien contre la tentation. 1167 00:54:13,720 --> 00:54:17,000 (E) Ce qui m'a sauvé, c'est que j'ai accepté que j'avais un problème. 1168 00:54:17,080 --> 00:54:20,200 Écoute, tu l'écoutes ? Votre mère l'a reconnu ? 1169 00:54:20,560 --> 00:54:21,760 Hé? Jamais. 1170 00:54:22,360 --> 00:54:24,800 j'ai dû le prendre au groupe d'entraide par la force. 1171 00:54:25,200 --> 00:54:26,200 Chatte. 1172 00:54:26,440 --> 00:54:28,600 (M) Tu n'avais pas aucune patience avec elle. 1173 00:54:28,920 --> 00:54:31,360 Eh bien, ta mère m'a fait sortir fou, qu'est-ce que tu veux ? 1174 00:54:31,440 --> 00:54:33,840 (L) Comme c’est étrange. tu ressembles à une personne très compréhensif. 1175 00:54:35,800 --> 00:54:36,800 Ho! 1176 00:54:37,760 --> 00:54:40,360 Comme c'est facile de parler De l’extérieur, comme c’est facile. 1177 00:54:42,680 --> 00:54:44,520 tu aurais dû être toi là, Laurita. 1178 00:54:44,600 --> 00:54:46,880 Le porter tous les jours au groupe d'entraide. 1179 00:54:47,040 --> 00:54:49,320 Et je le découvrirai plus tard que l'argent des retraites, 1180 00:54:49,400 --> 00:54:51,080 Il l'avait dépensé au bingo. 1181 00:54:52,680 --> 00:54:55,160 Je te donne de l'argent en sachant qui l'a dépensé au bingo. 1182 00:54:56,040 --> 00:54:57,880 Mais bien sûr, c'est ça... 1183 00:54:58,040 --> 00:54:59,520 Parler de l’extérieur est facile. 1184 00:55:00,120 --> 00:55:01,800 Marta, qu'est-ce que tu fais ? 1185 00:55:02,040 --> 00:55:03,560 Vous ne pouvez pas boire. Laisse ça. 1186 00:55:03,640 --> 00:55:07,360 (M) Ce n'est pas pour moi. Ce n'est pas pour moi. C'est pour Daniel. 1187 00:55:07,440 --> 00:55:09,200 (D) Hein ? (M) Il me l’a déjà demandé. 1188 00:55:09,640 --> 00:55:11,880 (L) Lui avez-vous demandé ? Qu'est-ce que je t'ai dit avant ? 1189 00:55:11,960 --> 00:55:13,520 (L) Daniel, arrête de boire. 1190 00:55:15,480 --> 00:55:17,080 (L) Quoi qu’il en soit, la pauvre. 1191 00:55:21,720 --> 00:55:22,720 Qu'est-ce que vous avez dit? 1192 00:55:24,240 --> 00:55:25,880 (L) J'ai dit "pauvre ta femme", 1193 00:55:25,960 --> 00:55:27,800 pourquoi te supporter Ça doit être l'enfer. 1194 00:55:31,360 --> 00:55:33,960 Écoute, je ne vais même pas te répondre. Esteban, pardonne-moi, 1195 00:55:34,040 --> 00:55:36,840 que tu parlais de ton problème et nous vous avons coupé. Veuillez continuer. 1196 00:55:37,000 --> 00:55:39,360 (E) Calme-toi, soi-disant que nous participons tous. 1197 00:55:39,440 --> 00:55:40,880 (E) Ce que je veux que vous sachiez, c'est 1198 00:55:40,960 --> 00:55:43,240 J'ai fait ce qui était dans ma main pour me guérir. 1199 00:55:43,520 --> 00:55:46,240 (E) Je vais toujours au groupe de soutien, le mardi à 20h. 1200 00:55:46,320 --> 00:55:49,600 Si mardi à 20h tu vas jouer au football avec vos amis. 1201 00:55:51,680 --> 00:55:53,720 Dois-je découvrir encore des mensonges ? 1202 00:55:53,800 --> 00:55:55,680 (E) Ce n'est pas un autre mensonge, C'est pareil. 1203 00:55:55,760 --> 00:55:57,560 (D) Vous avez raison. C'est le même mensonge, 1204 00:55:57,640 --> 00:56:00,200 mais ramifié. Je pense que cela devrait compter pour un. 1205 00:56:00,280 --> 00:56:02,160 (E) Pour toi Ça ne devrait pas être facile du tout, 1206 00:56:02,240 --> 00:56:04,360 mais mon intention Je ne vous ai jamais menti. 1207 00:56:04,560 --> 00:56:05,800 (E) Vous me comprenez, n'est-ce pas ? 1208 00:56:05,880 --> 00:56:07,560 Ne me mets pas la pression. 1209 00:56:07,640 --> 00:56:09,520 (E) Je n'appuie pas, Je vous demande de me comprendre. 1210 00:56:09,600 --> 00:56:11,920 (L) Tu devrais la quitter. C'est trop bon, 1211 00:56:12,200 --> 00:56:13,960 moi à la place Je ne sais pas ce que je te fais. 1212 00:56:14,040 --> 00:56:17,360 (D) Regardez ce que vous aimez mettre dedans le doigt sur la plaie. Là, là. 1213 00:56:17,440 --> 00:56:19,680 (D) Faire du mal. Je te félicite, Esteban. 1214 00:56:19,840 --> 00:56:22,680 (D) Il vous a demandé de dire votre problème et vous l'avez fait. 1215 00:56:22,760 --> 00:56:24,600 (D) Il me semble ce qui n'est pas peu. Ou non? 1216 00:56:24,720 --> 00:56:26,760 (M) Oui. Oui, je te félicite aussi. 1217 00:56:26,920 --> 00:56:31,000 (M) Vous avez eu une attitude très adulte et très sincère, Teby. 1218 00:56:31,080 --> 00:56:32,720 (E) Vous voyez ? Écouter aux collègues. 1219 00:56:33,040 --> 00:56:34,200 (E) J'aurais pu te le dire 1220 00:56:34,280 --> 00:56:36,040 toute absurdité et tu ne le saurais pas. 1221 00:56:36,120 --> 00:56:38,800 En plus de cela, je vais vous remercier. On passe à autre chose ? 1222 00:56:38,880 --> 00:56:40,760 (E) Non, attends. ce que je veux dire 1223 00:56:40,840 --> 00:56:43,000 Je ne t'ai pas menti. ce que j'ai fait 1224 00:56:43,080 --> 00:56:44,320 Cela vous le cache. (D) Laissez-le. 1225 00:56:44,400 --> 00:56:46,160 (D) Pour qu'à la fin tu vas tout gâcher. 1226 00:56:46,240 --> 00:56:47,720 (E) Je ne veux pas qu'il devienne 1227 00:56:47,800 --> 00:56:49,440 dans une excuse pour ne pas vivre ensemble. 1228 00:56:49,520 --> 00:56:51,960 (L) Je ne crois pas aux nouvelles pour l'aider à décider. 1229 00:56:52,040 --> 00:56:54,440 (D) Aider n'aidera rien, parce que celui-ci ne me le donne pas. 1230 00:56:54,520 --> 00:56:55,520 Que veux-tu dire? 1231 00:56:55,600 --> 00:56:57,800 (D) Si vous ne vivez pas ensemble C'est pour autre chose. Ou non? 1232 00:56:58,080 --> 00:56:59,720 (D) Il y a quelque chose qui ne me convient pas. 1233 00:56:59,800 --> 00:57:02,880 Qu'est-ce qui ne vous convient pas ? (D) J’ai l’œil pour ces choses. 1234 00:57:02,960 --> 00:57:05,440 (D) Celui-ci ne me trompe pas. Tu veux dire moi ? 1235 00:57:05,520 --> 00:57:08,480 (D) Ne me fais pas parler... Parle une fois pour toutes, imbécile. 1236 00:57:08,560 --> 00:57:11,040 (D) Par quel point commençons-nous ? pour insulter et élever la voix. 1237 00:57:11,120 --> 00:57:13,240 Dites-le une fois pour toutes. (D) Vous êtes avec quelqu'un d'autre. 1238 00:57:15,000 --> 00:57:16,000 Mais qu'en dis-tu ? 1239 00:57:16,480 --> 00:57:19,160 (D) Il est avec quelqu'un d'autre, c'est pourquoi Il ne décide pas de vivre avec vous. 1240 00:57:19,240 --> 00:57:21,680 (D) Tout ça à propos de ton travail, ta façon d'être, 1241 00:57:21,760 --> 00:57:23,960 ses parents. Ce sont des excuses. 1242 00:57:24,040 --> 00:57:26,880 (D) Pardonnez ma sincérité, mais c'est mon diagnostic. 1243 00:57:26,960 --> 00:57:28,280 (D) Vous savez ce que je pense, figurez-vous ? 1244 00:57:28,360 --> 00:57:31,080 (D) Il joue au même jeu Ce que son ex lui a fait, mais avec toi. 1245 00:57:31,160 --> 00:57:32,240 (L) Que dis-tu maintenant ? 1246 00:57:32,320 --> 00:57:35,120 (D) Cela vous semble-t-il si étrange ? N'a-t-elle pas trompé son ex avec Esteban ? 1247 00:57:35,200 --> 00:57:36,480 (D) Vous pouvez faire la même chose. 1248 00:57:36,560 --> 00:57:39,000 (D) La différence est que maintenant c'était eux qui... 1249 00:57:39,080 --> 00:57:40,600 (L) Ta tête est pourrie. 1250 00:57:40,680 --> 00:57:42,000 Je suis d'accord avec Daniel. 1251 00:57:42,080 --> 00:57:44,800 (M) Pourquoi es-tu si mauvais ? Si on les connaît à peine. 1252 00:57:44,880 --> 00:57:46,360 Je ne tromperais jamais Teby. 1253 00:57:46,440 --> 00:57:48,880 (D) Oui, mais à ton ex Eh bien... Quel était son nom ? 1254 00:57:48,960 --> 00:57:50,240 Alexandre. (D) Ça, ça. 1255 00:57:50,320 --> 00:57:52,360 (D) Au pauvre Alejandro eh bien, ça... 1256 00:57:54,520 --> 00:57:57,720 Vous dites tous les deux des bêtises. (D) Pas de bêtises. 1257 00:57:58,000 --> 00:57:59,360 (D) Vous l'avez trompé, 1258 00:57:59,440 --> 00:58:01,120 Il l'a découvert et t'a quitté, ou c'était pas comme ça ? 1259 00:58:01,200 --> 00:58:03,320 (D) Avouez, allez-y. (E) Eh bien, ça suffit déjà. 1260 00:58:04,240 --> 00:58:06,120 (E) Pas nécessaire cet interrogatoire. 1261 00:58:07,120 --> 00:58:08,720 (E) Je fais entièrement confiance à Carla. 1262 00:58:09,080 --> 00:58:11,440 (E) Je sais qu'il ne me trompe pas et il ne me serait jamais infidèle. 1263 00:58:14,160 --> 00:58:15,160 (E) Ou bien ? 1264 00:58:15,600 --> 00:58:16,920 Tu es un idiot. 1265 00:58:17,000 --> 00:58:19,800 (E) Ce sont ces deux-là. ils m'ont mis nerveux et je ne sais pas quoi dire. 1266 00:58:19,880 --> 00:58:22,520 (D) Ne demandez pas pardon. Ne demandez pas pardon. 1267 00:58:22,920 --> 00:58:24,240 (D) Tu ne vois pas que ça fait un an 1268 00:58:24,320 --> 00:58:27,360 avoir le vertige de vivre ensemble sans argument crédible ? 1269 00:58:28,040 --> 00:58:30,080 (D) Si tu ne sais même pas pourquoi il s'est battu avec son ex. 1270 00:58:30,160 --> 00:58:33,160 (E) Qu’est-ce que cela a à voir avec ça ? pourquoi Est-ce que tu dois me raconter ton passé ? 1271 00:58:33,240 --> 00:58:34,840 (D) C'est la seule excuse qu'il te donne 1272 00:58:34,920 --> 00:58:36,600 pour ne pas partir vivre ensemble, tolay. 1273 00:58:36,680 --> 00:58:38,360 (D) Ici La question à un million de dollars est la suivante : 1274 00:58:38,760 --> 00:58:40,480 et je ne sais pas ce que tu penses, Roberto, 1275 00:58:41,080 --> 00:58:43,280 mais ici la question est pourquoi c'était si grave 1276 00:58:43,360 --> 00:58:45,160 l'expérience vivre avec Alejandro. 1277 00:58:45,760 --> 00:58:48,120 (D) Regardez, regardez, il n’y a pas de réponse. 1278 00:58:48,200 --> 00:58:49,600 (D) Il n’y a pas de réponse. 1279 00:58:52,000 --> 00:58:53,960 Veux-tu que je te dise pourquoi ai-je rompu ? 1280 00:58:54,040 --> 00:58:55,040 Ouais? 1281 00:58:56,040 --> 00:58:57,400 Je me suis séparé parce qu'il m'a frappé. 1282 00:59:00,720 --> 00:59:01,720 C'est pourquoi. 1283 00:59:06,080 --> 00:59:08,120 es-tu heureux ou avez-vous besoin de plus de détails ? 1284 00:59:15,240 --> 00:59:16,880 Marthe, qu'est-ce que tu fais ? 1285 00:59:17,360 --> 00:59:20,000 Que fais-tu? (M) Ce n'est pas pour moi, c'est pour Carla. 1286 00:59:20,080 --> 00:59:21,720 Comme quoi...? (M) C'est pour Carla. 1287 00:59:25,320 --> 00:59:26,760 (M) Ici. (D) Pardonne-moi, Carla. 1288 00:59:27,400 --> 00:59:29,080 (D) Vraiment... (E) Comment faites-vous... 1289 00:59:31,240 --> 00:59:32,840 (L) Daniel, s’il te plaît, excuse-toi. 1290 00:59:34,880 --> 00:59:35,920 (D) Je viens de le faire. 1291 00:59:38,760 --> 00:59:40,680 (D) C'est vrai, Carla, Je suis désolé, c'est juste... 1292 00:59:42,440 --> 00:59:43,720 Il était très jaloux. 1293 00:59:45,840 --> 00:59:47,640 Il est devenu violent parce que... 1294 00:59:48,800 --> 00:59:50,440 Il a dit que je cherchais à d'autres hommes. 1295 00:59:52,440 --> 00:59:53,880 et j'ai commencé à crier 1296 00:59:56,280 --> 00:59:57,480 et il a fini par me frapper. 1297 00:59:59,640 --> 01:00:01,840 (M) Bébé. bébé ce sera bien pour toi. 1298 01:00:05,880 --> 01:00:07,600 (E) Comment tu ne me l'as pas dit avant ? 1299 01:00:09,000 --> 01:00:10,040 (E) Antonia est-elle au courant ? 1300 01:00:10,920 --> 01:00:13,720 Non, je ne veux pas parler de cela avec n'importe qui. 1301 01:00:15,280 --> 01:00:16,520 (L) A-t-il toujours été agressif ? 1302 01:00:17,320 --> 01:00:20,080 Quoi de neuf? Au début, il était super affectueux. 1303 01:00:22,280 --> 01:00:24,640 Mais ensuite, ça a commencé à changer et... 1304 01:00:27,040 --> 01:00:28,800 Et quand nous sommes allés vivre ensemble, 1305 01:00:30,320 --> 01:00:31,640 Il a montré son vrai visage. 1306 01:00:33,720 --> 01:00:34,920 (E) Et vous ne l’avez pas signalé ? 1307 01:00:38,240 --> 01:00:39,240 Non. 1308 01:00:42,360 --> 01:00:44,920 Mes parents l'ont découvert Parce qu'une fois, ça m'a presque tué. 1309 01:00:47,640 --> 01:00:49,480 Nous vous menaçons que... 1310 01:00:51,200 --> 01:00:54,760 S'il ne disparaissait pas à ce moment-là, Nous allions le signaler à la police. 1311 01:00:58,400 --> 01:00:59,680 Et je ne l'ai jamais revu. 1312 01:01:05,200 --> 01:01:07,600 (L) Eh bien, tu aurais que de l'avoir signalé. 1313 01:01:09,120 --> 01:01:11,560 (L) Je te dis ça parce que j'avais de nombreux cas comme le vôtre. 1314 01:01:11,800 --> 01:01:14,600 (L) Et une personne violente Cela ne cesse jamais d’être. 1315 01:01:15,960 --> 01:01:17,160 (D) C'est horrible. 1316 01:01:17,800 --> 01:01:19,920 Devons-nous passer à la prochaine enveloppe? (D) Oui. 1317 01:01:20,000 --> 01:01:22,240 (D) Passons à autre chose, d'accord ? 1318 01:01:22,480 --> 01:01:24,880 (L) Maintenant, je veux un verre. (M) Je vais te mettre. 1319 01:01:24,960 --> 01:01:26,400 (L) Super. (M) Regardez, ici. 1320 01:01:27,160 --> 01:01:28,360 C'est pour qui ? 1321 01:01:28,440 --> 01:01:30,120 (L) Pour moi, Je viens de lui demander. 1322 01:01:30,520 --> 01:01:32,880 (D) Tu ne joues pas du clairon ? (E) Vous y jouez. 1323 01:01:32,960 --> 01:01:33,960 (M) Puis-je ? 1324 01:01:44,160 --> 01:01:45,920 J'ai lu. (E) Est-ce que ça va ? 1325 01:01:46,600 --> 01:01:48,440 (E) Si vous ne vous sentez pas bien, nous partons 1326 01:01:48,960 --> 01:01:51,880 Non, je préfère rester et terminer la séance. 1327 01:01:55,680 --> 01:01:58,320 Vers sept heures. "Il est temps de parler de sexe." 1328 01:01:58,680 --> 01:01:59,840 Ne déconne pas. 1329 01:02:01,600 --> 01:02:02,800 Hé... 1330 01:02:03,080 --> 01:02:04,760 "Il est important que tout le monde compte 1331 01:02:04,840 --> 01:02:07,600 Comment vous sentez-vous dans ce domaine ? avec votre partenaire actuellement. 1332 01:02:07,680 --> 01:02:10,080 Ne sois pas timide parce que c'est une question importante." 1333 01:02:10,840 --> 01:02:12,120 Non, désolé, non... 1334 01:02:12,200 --> 01:02:15,080 Nous n'allons pas participer. (D) Ne comptez pas sur nous. 1335 01:02:15,160 --> 01:02:16,920 (E) Qu'est-ce qui ne va pas parler de sexe ? 1336 01:02:17,320 --> 01:02:20,280 C'est un sujet qui a rester au sein du couple. 1337 01:02:20,600 --> 01:02:22,480 Martha, arrête de boire ! 1338 01:02:22,560 --> 01:02:24,640 (M) Oh, Roberto, ne me crie pas dessus. 1339 01:02:26,400 --> 01:02:28,120 Vous en avez déjà trois. Jusqu'à quand ? 1340 01:02:28,200 --> 01:02:30,040 (E) Cela me dit Carla tous les soirs. 1341 01:02:30,280 --> 01:02:32,360 (E) "Vous en avez déjà trois, Combien de temps continuez-vous ? » 1342 01:02:33,120 --> 01:02:34,720 (E) Ne devions-nous pas parler de sexe ? 1343 01:02:35,080 --> 01:02:37,240 (E) Écoute, si tu veux allons aux toilettes maintenant 1344 01:02:37,320 --> 01:02:38,400 et on se détend. 1345 01:02:38,480 --> 01:02:39,600 Allez, ne sois pas stupide. 1346 01:02:40,440 --> 01:02:42,360 (D) Comment remarquer que vous êtes ensemble depuis peu de temps. 1347 01:02:42,440 --> 01:02:44,400 (D) Quand vous aurez 20 ans, tu me diras 1348 01:02:44,480 --> 01:02:46,040 (E) C'est juste que tu... 1349 01:02:46,120 --> 01:02:48,360 (D) Avez-vous entendu dire que de "baise moins qu'un casao" ? 1350 01:02:48,440 --> 01:02:51,040 (D) Je l'améliore, "je baise moins" qu'un homme marié avec deux enfants. 1351 01:02:51,120 --> 01:02:52,600 (E) Eh bien, pour moi, c'est l'inverse. 1352 01:02:52,680 --> 01:02:55,800 (E) Plus vous êtes depuis longtemps, plus d'expérience, plus de confiance. 1353 01:02:55,880 --> 01:02:57,480 (E) De nouveaux jeux sont essayés. 1354 01:02:57,560 --> 01:03:00,240 (D) Bien sûr, expérience de jeu tu en as assez. 1355 01:03:00,320 --> 01:03:02,240 (E) Tu es drôle toi maintenant, n'est-ce pas ? 1356 01:03:02,320 --> 01:03:04,520 (E) Êtes-vous si spirituel au lit ? Non, Laura ? 1357 01:03:05,120 --> 01:03:07,120 (L) Daniel C'était un bon amant. 1358 01:03:07,360 --> 01:03:09,080 (E) Quel coup de couteau, Cela m'a fait mal. 1359 01:03:09,160 --> 01:03:11,160 (L) Je le clarifie avant d'avoir chaud. 1360 01:03:11,240 --> 01:03:13,240 (D) Calme-toi, Avec toi je n'ai plus chaud. 1361 01:03:13,320 --> 01:03:15,640 (E) Continuez avec votre langue très pointu, hein, oiseau ? 1362 01:03:15,720 --> 01:03:17,600 Allez, soyons sérieux. 1363 01:03:17,680 --> 01:03:19,360 (D) Comment puis-je baiser avec ma femme ? 1364 01:03:19,440 --> 01:03:20,880 (E) Pourquoi pas ? (D) Pourquoi pas. 1365 01:03:20,960 --> 01:03:23,080 (E) Je n’ai aucun problème. C'est un sujet comme un autre. 1366 01:03:23,160 --> 01:03:24,160 Vous êtes un étranger. 1367 01:03:24,240 --> 01:03:25,720 C'est ce que tu es. (E) Voyons. 1368 01:03:25,800 --> 01:03:28,760 (E) Tu ne parles pas de sexe avec Marta ? C'est notre truc, d'accord ? 1369 01:03:29,120 --> 01:03:31,480 (E) Oh, Rober, maintenant J'arrive à toi. 1370 01:03:32,240 --> 01:03:34,440 (E) Je recommande un livre cela vous changera. 1371 01:03:34,520 --> 01:03:37,320 (E) "L'homme multi-orgasmique." Vous allez me remercier. 1372 01:03:37,400 --> 01:03:39,240 (D) L'homme quoi ? (E) Multiorgasmique. 1373 01:03:39,320 --> 01:03:41,480 (E) Vous gagnez du temps sur le sujet. (D) Est-ce que ça marche ? 1374 01:03:41,560 --> 01:03:43,120 Eh bien, pas pour le moment. 1375 01:03:44,080 --> 01:03:45,080 Pour l'instant. 1376 01:03:45,160 --> 01:03:48,360 (E) Pour l'instant, parce que j'ai fini pour commencer à pratiquer la méthode. 1377 01:03:48,600 --> 01:03:51,920 (E) D'abord, vous démarrez vous-même puis avec votre partenaire. 1378 01:03:52,000 --> 01:03:54,600 (D) Allez, voyons. Comment vous entraînez-vous ? Va. 1379 01:03:54,680 --> 01:03:55,800 (E) Faire des poids. 1380 01:03:56,640 --> 01:03:58,480 (E) Se masturber. Comment s’entraîne-t-on ? 1381 01:03:58,560 --> 01:04:01,440 (D) J'espère que tu ne veux pas dire Dites-nous comment vous faites vos choses. 1382 01:04:01,520 --> 01:04:03,000 (D) Pas là. Pas là. 1383 01:04:03,080 --> 01:04:05,960 (E) Figurine, entraînement pour mieux gérer l'éjaculation. 1384 01:04:06,040 --> 01:04:08,880 Non mec, je refuse Parlons ici de l'éjaculation. 1385 01:04:09,200 --> 01:04:11,360 (E) Savez-vous qui me l’a recommandé ? (D) Votre oncle. 1386 01:04:11,440 --> 01:04:13,040 (D) En effet, mon oncle Fermín. 1387 01:04:13,120 --> 01:04:15,200 (D) Votre oncle, en plus d'être un idiot, C'était un branleur. 1388 01:04:15,280 --> 01:04:16,760 (E) Dis ce que tu veux, 1389 01:04:16,840 --> 01:04:19,560 mais prolonge la durée C'est bon pour le couple. Place. 1390 01:04:19,640 --> 01:04:23,320 Eh bien, j'espère que pendant que tu te masturbes, pense à moi. 1391 01:04:26,360 --> 01:04:28,120 Il va avoir une attaque. 1392 01:04:28,880 --> 01:04:30,600 (M) Ah ! 1393 01:04:30,680 --> 01:04:31,680 (E) Marthe... 1394 01:04:37,280 --> 01:04:41,080 (M) J'imagine ton oncle Fermín fait un... 1395 01:04:42,560 --> 01:04:44,760 Marthe... Marthe, tu es déjà ivre. 1396 01:04:45,200 --> 01:04:47,680 (L) Eh bien, détendez-vous. Puisque tu ne liras pas le livre, 1397 01:04:47,760 --> 01:04:49,400 Profitez-en au moins un peu. 1398 01:04:49,480 --> 01:04:53,440 (D) Voyons si je l'attrape. formation Est-ce que tu tiens plus longtemps à faire l'amour ? 1399 01:04:53,520 --> 01:04:55,040 (E) Bien sûr. Combien de temps dures-tu ? 1400 01:04:55,120 --> 01:04:57,480 (D) je ne suis pas là avec un chronomètre. 1401 01:04:57,560 --> 01:04:59,040 Bon, mais plus ou moins ? 1402 01:04:59,120 --> 01:05:01,960 (D) La durée n’a pas d’importance, ce qui compte c'est la qualité. 1403 01:05:02,040 --> 01:05:03,920 (L) Depuis quand Vous vous souciez de la qualité ? 1404 01:05:05,000 --> 01:05:07,920 (E) Voyons, la qualité compte, mais le temps aussi. 1405 01:05:08,000 --> 01:05:10,280 (E) La femme a besoin de plus pour atteindre l'orgasme. 1406 01:05:10,920 --> 01:05:12,320 Éjaculation, orgasmes... 1407 01:05:12,400 --> 01:05:14,360 Est-ce qu'on a besoin d'en parler ? 1408 01:05:14,440 --> 01:05:15,680 Lisons le suivant. 1409 01:05:15,760 --> 01:05:18,560 (L) Non, peut-être que ça nous aide pour améliorer toutes choses. 1410 01:05:18,640 --> 01:05:19,880 (E) Champion, vous devez être 1411 01:05:19,960 --> 01:05:21,920 de ceux qui finissent vite et puis... 1412 01:05:22,000 --> 01:05:25,160 (E) Ou pas, Marta ? N'implique pas ma femme là-dedans. 1413 01:05:25,240 --> 01:05:27,480 Nous n'allons pas aborder ce sujet, c'est tout. 1414 01:05:28,120 --> 01:05:29,800 (L) Quel gars amer, vraiment. 1415 01:05:29,880 --> 01:05:32,520 (E) Pussy, le meilleur remède guérir la dépression 1416 01:05:32,600 --> 01:05:34,080 C'est une bonne baise. 1417 01:05:34,760 --> 01:05:37,160 Si tu mets la main sur moi, Je vais te battre. 1418 01:05:43,120 --> 01:05:45,600 C'est juste que tout ce sujet C'est de très mauvais goût. 1419 01:05:45,680 --> 01:05:47,760 Passons à l'enveloppe suivante. (D) Oui, oui. 1420 01:05:47,840 --> 01:05:48,880 (D) Calme-toi, oui. 1421 01:05:49,400 --> 01:05:50,800 (E) Attendez. Il y a une question 1422 01:05:50,880 --> 01:05:53,080 qu'est-ce que je veux faire à toi il y a longtemps. 1423 01:05:53,160 --> 01:05:54,960 (E) Vous êtes marié depuis 20 ans. (L) 19. 1424 01:05:55,040 --> 01:05:56,280 (E) 19. (D) Cauchemareux. 1425 01:05:56,360 --> 01:05:58,080 (E) N'es-tu pas allé te coucher avec les autres ? 1426 01:05:58,160 --> 01:05:59,920 (L) Jamais. (E) N'avez-vous jamais changé ? 1427 01:06:00,360 --> 01:06:02,080 (L) Non, c'est juste que J'ai été avec Daniel. 1428 01:06:02,160 --> 01:06:03,960 (D) Oui, j'ai eu relations avec les autres. 1429 01:06:04,040 --> 01:06:06,720 (L) Mais d’abord. (D) Bien sûr, chérie, avant. 1430 01:06:06,800 --> 01:06:09,240 (E) Relations typiques de l'adolescence. 1431 01:06:09,320 --> 01:06:10,320 (D) Oui, eh bien. 1432 01:06:10,400 --> 01:06:12,920 (E) Mon oncle m'a emmené dans un bordel pour me montrer. 1433 01:06:13,000 --> 01:06:14,760 Il faut aussi parler des bordels. 1434 01:06:14,840 --> 01:06:16,680 (E) On dirait qu’il veut participer. 1435 01:06:16,760 --> 01:06:18,600 (E) Comptez-vous Ta première fois, Rober ? 1436 01:06:19,240 --> 01:06:20,640 (D) Je suis aussi allé dans un bordel. 1437 01:06:20,720 --> 01:06:22,280 (D) Mais j’ai échoué. Quelle honte. 1438 01:06:22,360 --> 01:06:24,920 (D) J'étais tellement ivre que je me suis endormi et que je ne pouvais pas. 1439 01:06:28,920 --> 01:06:31,920 (L) C'est clair que ça t'a marqué et cela vous a laissé des conséquences à vie. 1440 01:06:32,040 --> 01:06:33,040 (E) Tu me pardonne, 1441 01:06:33,120 --> 01:06:35,120 mais dans ce couple je vois beaucoup d'ennui. 1442 01:06:35,200 --> 01:06:36,680 (L) Croyez-vous ? 1443 01:06:36,760 --> 01:06:38,680 (E) Pourquoi N'essayez-vous pas de nouveaux stimuli ? 1444 01:06:38,760 --> 01:06:41,120 (E) Carla et moi Nous achetons des jouets. 1445 01:06:41,200 --> 01:06:43,440 (L) Quels petits jouets ? Je vais vous en montrer un maintenant. 1446 01:06:44,160 --> 01:06:46,560 Non, non, Carla. (D) Carla... 1447 01:06:46,840 --> 01:06:49,320 J'en ai un. (L) Je veux le voir. 1448 01:06:50,560 --> 01:06:51,560 (D) Qu’est-ce que c’est ? 1449 01:06:52,160 --> 01:06:54,120 (E) Une pompe aspirante du clitoris. 1450 01:06:54,200 --> 01:06:56,920 (E) Je n’ai pas besoin de l’expliquer. (L) Comment ça marche ? 1451 01:06:57,000 --> 01:06:58,480 (E) Ouvrez vos jambes. (D) Hé ! 1452 01:06:58,560 --> 01:07:01,000 (L) Est-ce qu'il a des piles ? Alimenté par batterie. 1453 01:07:01,760 --> 01:07:03,360 (E) Il a quatre vitesses. 1454 01:07:04,400 --> 01:07:06,680 (L) Est-ce que c'est bon ? Nous ne le savons pas encore. 1455 01:07:06,760 --> 01:07:08,400 (E) Ce soir, nous dissipons les doutes. 1456 01:07:08,480 --> 01:07:10,360 (D) Vous allez vous amuser. 1457 01:07:10,440 --> 01:07:13,160 Tu veux arrêter cette merde ? Tu es ivre. 1458 01:07:13,760 --> 01:07:16,560 (L) Calme-toi. Il rit, Il ne fait rien de mal. 1459 01:07:16,640 --> 01:07:19,440 (E) Il me semble que Marta C'est un bon whisky à siroter. 1460 01:07:20,400 --> 01:07:22,680 (M) J'ai aspiré tout le whisky, Carallo. 1461 01:07:22,760 --> 01:07:24,920 Marta, soit tu te contrôles, soit on part. Je vous le dis. 1462 01:07:25,000 --> 01:07:26,280 (E) Tu as un pet galicien ? 1463 01:07:26,360 --> 01:07:28,280 Quand il est ivre, parle avec des accents. 1464 01:07:28,360 --> 01:07:30,240 (M) Je ne suis pas ivre. Je suis heureux. 1465 01:07:30,880 --> 01:07:32,000 Voulez-vous le prendre ? 1466 01:07:34,760 --> 01:07:36,880 (M) Cela me dérange. Je ne sais pas. 1467 01:07:37,520 --> 01:07:40,320 Et toi, Laura ? (D) Non, cela ne rentre pas dans ma maison. 1468 01:07:40,400 --> 01:07:41,840 (L) Ce n'est pas pour toi, c'est pour moi. 1469 01:07:41,920 --> 01:07:45,280 (D) Et si les enfants le voyaient ? (L) Je ne vais pas le mettre comme décoration. 1470 01:07:45,360 --> 01:07:47,280 (D) Vous l'achetez mais à la maison, vous ne l'utilisez pas. 1471 01:07:47,360 --> 01:07:49,360 (L) Où puis-je l'utiliser ? (D) Où vous voulez, 1472 01:07:49,440 --> 01:07:51,680 mais pas à la maison. (D) Dois-je l'emmener dans un parc ? 1473 01:07:51,760 --> 01:07:54,480 (E) Je peux t'avoir un suceur de pénis ? 1474 01:07:54,560 --> 01:07:56,800 (D) Non, merci, je préfère la méthode traditionnelle. 1475 01:07:56,880 --> 01:07:58,120 S'il vous plaît, vraiment. 1476 01:07:58,200 --> 01:07:59,360 C'est de très mauvais goût. 1477 01:07:59,440 --> 01:08:02,400 (E) Roberto, à toi dans le sexe qu'est-ce que tu aimes ? Dis-nous un peu. 1478 01:08:02,480 --> 01:08:04,320 je te l'ai dit Je ne vais pas parler de ça. 1479 01:08:04,400 --> 01:08:06,320 (L) Peut-être pas toi, mais Martha le fait. 1480 01:08:06,400 --> 01:08:07,640 (L) Comment ça se passe au lit ? 1481 01:08:07,720 --> 01:08:09,240 (M) Eh bien... Ne soyez pas impoli. 1482 01:08:09,320 --> 01:08:10,920 (L) Juste une question, ne vous inquiétez pas. 1483 01:08:11,000 --> 01:08:12,240 Comment devrais-je le dire ? 1484 01:08:12,320 --> 01:08:15,400 Nous ne participons pas à cette enveloppe. -Tout le monde parle 1485 01:08:15,520 --> 01:08:17,000 sur leurs relations sexuelles. 1486 01:08:17,080 --> 01:08:19,360 Très bien. je m'en soucie merde dont ils parlent. 1487 01:08:19,440 --> 01:08:20,920 (L) Pourquoi deviens-tu nerveux ? 1488 01:08:22,120 --> 01:08:23,120 Merde... 1489 01:08:24,760 --> 01:08:26,760 S'il vous plaît, Je ne te demande qu'une chose, 1490 01:08:26,840 --> 01:08:28,400 que tu respectes ma décision. 1491 01:08:29,240 --> 01:08:31,360 Si tu ne le fais pas, je partirai, c'est tout. Partir. 1492 01:08:31,760 --> 01:08:34,440 Mieux dit, nous partons. (L) Vous l’incluez enfin dans quelque chose. 1493 01:08:34,520 --> 01:08:37,720 (D) C'est bien. Oui, oui. Arrêtons ça maintenant, d'accord ? 1494 01:08:37,800 --> 01:08:39,920 (D) S'il vous plaît, regardez ça... 1495 01:08:40,280 --> 01:08:42,680 (E) Oui, je sais que c'est configuré Ce gâchis, on ne le sort pas. 1496 01:08:42,760 --> 01:08:44,680 (D) Enregistrez-le. (E) Il vous manque. 1497 01:08:45,960 --> 01:08:46,960 (L) Oh ! 1498 01:08:49,880 --> 01:08:53,360 (L) Quelle honte. Peut-être un jour J'en ai acheté un et je l'ai essayé. 1499 01:08:53,440 --> 01:08:54,960 (E) Vous m'appelez et je l'achèterai pour vous. 1500 01:08:55,040 --> 01:08:56,240 (D) Vous ne pardonnez rien. 1501 01:08:56,320 --> 01:08:58,760 (E) C'est mon travail. Ils me font des réductions. Pensez-y. 1502 01:08:58,840 --> 01:09:00,800 (D) Il ne vient pas chez moi pas même un connard, 1503 01:09:00,880 --> 01:09:02,600 pas même un vibromasseur ni un multi-orgasmique. 1504 01:09:02,680 --> 01:09:04,600 (D) Que ce soit clair pour vous. (E) Ne vous battez pas. 1505 01:09:04,680 --> 01:09:07,280 je ne pense pas que nous nous aidons beaucoup. 1506 01:09:07,720 --> 01:09:09,000 On passe à quelque chose de mieux. 1507 01:09:09,240 --> 01:09:11,640 Passons à l'enveloppe suivante. (D) Passons au suivant. 1508 01:09:11,720 --> 01:09:13,400 (E) Attends, ça vient de me venir à l'esprit 1509 01:09:13,480 --> 01:09:15,400 une idée pour clôturer l'enveloppe sexuelle. . 1510 01:09:15,480 --> 01:09:17,680 (E) Que chacun dise votre position préférée. 1511 01:09:17,760 --> 01:09:19,840 Non. (E) Pour s'amuser un peu. 1512 01:09:19,920 --> 01:09:21,120 Non, c'est bien. 1513 01:09:21,200 --> 01:09:22,400 (D) Ce qui me manquait déjà. 1514 01:09:22,480 --> 01:09:25,080 (E) Ça y est, on ne parlera plus. (L) Je veux parler. 1515 01:09:25,160 --> 01:09:26,800 (L) Je vais vous dire ma position préférée. 1516 01:09:26,880 --> 01:09:27,880 Contrôlez-le. 1517 01:09:28,000 --> 01:09:30,400 (L) J'aime vraiment être au sommet, mais sur le dos. 1518 01:09:30,480 --> 01:09:32,520 (E) Comme c’est bon. Comment le voyez-vous pour ce soir ? 1519 01:09:32,600 --> 01:09:34,920 (L) Attends, je n'ai pas fini. J'aime ce poste 1520 01:09:35,000 --> 01:09:36,840 parce que je n'ai pas cette façon que de voir son visage. 1521 01:09:38,880 --> 01:09:40,280 (D) Très drôle toi aussi. 1522 01:09:40,360 --> 01:09:42,080 (E) Quel poste occupez-vous ? tu l'aimes plus ? 1523 01:09:42,160 --> 01:09:45,880 (D) Qu’en est-il après 20 ans ? Haut, bas, retour. 1524 01:09:46,240 --> 01:09:48,520 (D) Le petit chien. Tout cela me semble être la même merde. 1525 01:09:48,600 --> 01:09:50,320 Ne dis pas ça. (D) C'est la pure vérité. 1526 01:09:50,400 --> 01:09:52,160 (D) Cela lui arrivera la même chose, c'est sûr. 1527 01:09:52,240 --> 01:09:54,440 (E) je le répète, dans ce couple l'imagination manque. 1528 01:09:54,520 --> 01:09:56,440 (E) Il n’est pas nécessaire que ce soit comme ça. 1529 01:09:56,520 --> 01:09:58,960 Écoute, maintenant mon ami est sexologue. 1530 01:09:59,040 --> 01:10:02,000 (D) Sexologue, explique-nous, quel est ton poste préféré ? 1531 01:10:02,080 --> 01:10:04,520 (E) J'aime le traditionnel, moi sur Carla... 1532 01:10:04,600 --> 01:10:07,640 Beaucoup de connards et beaucoup de petits livres et tu finis par faire du missionnaire. 1533 01:10:07,720 --> 01:10:10,040 (D) Tant de livre et à la fin miaou ! 1534 01:10:10,120 --> 01:10:11,840 (E) Attendez, J'aime ce poste... 1535 01:10:11,920 --> 01:10:13,120 Ne dis pas ce que je pense. 1536 01:10:13,200 --> 01:10:14,200 (E) Pourquoi pas ? 1537 01:10:14,280 --> 01:10:15,280 Téby.... 1538 01:10:15,360 --> 01:10:18,520 (E) Voyons s'ils apprennent. Le même Ce soir, un nouveau monde s'ouvre. 1539 01:10:18,920 --> 01:10:22,280 (E) Parce que comme ça Carla, pendant ce temps, avec ses petits doigts... 1540 01:10:24,520 --> 01:10:27,320 (D) C'est à ce moment-là que tu t'ouvres au monde mais bon. 1541 01:10:27,400 --> 01:10:29,120 (D) Assez, mais qu’est-ce que c’est ? 1542 01:10:29,840 --> 01:10:32,600 (M) Carallo, Ce couple est une bombe. 1543 01:10:32,680 --> 01:10:35,240 Je n'en peux plus. Soit on sonne dans le clairon, soit je m'en vais. 1544 01:10:35,320 --> 01:10:36,800 (D) Nous jouons du clairon. Clair. 1545 01:10:37,000 --> 01:10:39,240 (L) Je veux Continuez à écouter ceci, s'il vous plaît. 1546 01:10:39,320 --> 01:10:41,320 (E) Si c'est vrai, vous êtes des crétins. 1547 01:10:41,800 --> 01:10:43,680 (E) Tu ne sais pas C'est là que se trouve le point G ? 1548 01:10:43,760 --> 01:10:45,560 (D) Point G avec G pour gay, Cela ne vous dérange pas. 1549 01:10:45,640 --> 01:10:47,640 (E) Cela n'a rien à voir avec avec l'homosexualité. 1550 01:10:47,720 --> 01:10:49,720 J'aime ça Mets un doigt dans mon cul. 1551 01:10:49,800 --> 01:10:52,760 Savez-vous comment cela s'appelle ? (E) Qui est avec mon partenaire. 1552 01:10:52,840 --> 01:10:56,160 (E) C’est un stimulus normal. Que chacun fasse ce qu'il veut. 1553 01:10:56,240 --> 01:10:58,600 (E) Laura, écoute-moi. Ce soir avec le thème... 1554 01:10:59,560 --> 01:11:01,640 (L) Avec ta main ou puis-je mettre des choses dedans ? 1555 01:11:01,720 --> 01:11:02,800 (D) Mettez les choses dedans. 1556 01:11:02,880 --> 01:11:04,840 (D) Même un lustre tu peux y mettre. 1557 01:11:04,920 --> 01:11:06,040 (M) Ceci. 1558 01:11:07,520 --> 01:11:09,240 (L) Parfait. Je vais l'essayer. 1559 01:11:09,320 --> 01:11:11,560 (M) Il va essayer. Il va l'essayer. 1560 01:11:12,880 --> 01:11:14,800 Marta, ne bois plus. Lâchez le verre. 1561 01:11:15,160 --> 01:11:16,640 (M) (ACCENT GALICIEN) Roberto... 1562 01:11:16,720 --> 01:11:18,760 Tu es vraiment ivre. 1563 01:11:18,840 --> 01:11:20,720 (M) Un de plus. Arrêtez de parler en galicien. 1564 01:11:20,800 --> 01:11:23,600 (M) Que préférez-vous ? Aimez-vous le catalan? 1565 01:11:23,680 --> 01:11:25,120 C'est fini. Nous partons. 1566 01:11:25,200 --> 01:11:27,040 (E) Ne vous fâchez pas. Aucun problème. 1567 01:11:27,120 --> 01:11:29,120 Nous partons. (E) C'était ma faute. 1568 01:11:29,200 --> 01:11:30,880 Non, c'est fini. 1569 01:11:30,960 --> 01:11:33,520 Que nous partons, que rien ne se passe. Allons-y. 1570 01:11:33,600 --> 01:11:35,520 (M) Il reste une enveloppe. Je m'en fous. 1571 01:11:35,600 --> 01:11:36,600 Putain ! (M) Bien. 1572 01:11:37,040 --> 01:11:39,360 je suis malade à mourir du clairon, 1573 01:11:39,440 --> 01:11:41,280 des enveloppes et une putain de thérapie. 1574 01:11:42,840 --> 01:11:44,640 Allez. (M) Non, non. 1575 01:11:44,720 --> 01:11:47,720 (L) Est-ce si difficile pour vous de rester plus longtemps ? Nous sommes presque à la fin. 1576 01:11:49,920 --> 01:11:51,320 Marta, tu veux rester ? 1577 01:11:55,360 --> 01:11:58,800 (M) Oui. je veux rester pour lire la dernière enveloppe. 1578 01:12:08,560 --> 01:12:09,960 La dernière enveloppe et nous partons. 1579 01:12:14,880 --> 01:12:15,880 (M) (EFFACER LES LANCER) 1580 01:12:18,240 --> 01:12:19,240 (M) Pipi ? 1581 01:12:19,880 --> 01:12:20,960 "Oui." (M) "Oui" ? 1582 01:12:22,160 --> 01:12:23,280 (M) (PARLE FRANÇAIS) 1583 01:12:23,360 --> 01:12:25,560 (M) Non ! "Petit pipi." 1584 01:12:34,680 --> 01:12:37,880 (Musique douce et dramatique) 1585 01:13:27,480 --> 01:13:28,480 Allons-y. 1586 01:13:31,120 --> 01:13:32,720 (E) Chéri... Maintenant, maintenant, j'arrive. 1587 01:13:32,960 --> 01:13:33,960 Allez, je lis. 1588 01:13:40,080 --> 01:13:41,080 Dernière enveloppe. 1589 01:13:41,280 --> 01:13:43,440 "J'ai remarqué que dans les trois couples 1590 01:13:43,520 --> 01:13:46,000 jalousie Ils jouent un rôle très néfaste. 1591 01:13:46,400 --> 01:13:49,600 Il me semble donc approprié ça pour terminer la séance 1592 01:13:49,680 --> 01:13:50,680 discuter du sujet. 1593 01:13:50,760 --> 01:13:53,520 je pense que le meilleur est Laissez Daniel et Laura commencer, 1594 01:13:53,600 --> 01:13:56,280 depuis la dernière séance Daniel a reconnu 1595 01:13:56,360 --> 01:13:57,680 certaines attitudes erronées". 1596 01:13:57,760 --> 01:13:59,240 (D) Faux... Cela ne vous dérange pas. 1597 01:13:59,320 --> 01:14:01,320 (L) Que veux-tu après ce que tu as dit ? 1598 01:14:01,400 --> 01:14:03,920 Daniel est-il jaloux ? (L) C'est insupportable. 1599 01:14:04,000 --> 01:14:05,840 (L) Antonia a dit qui a de la jalousie. 1600 01:14:05,920 --> 01:14:07,080 (D) Il ne l’a pas dit. (L) Non ? 1601 01:14:07,160 --> 01:14:09,280 (D) Qu'est-ce que ça pourrait être, mais il ne l'a pas assuré. 1602 01:14:09,360 --> 01:14:11,160 (E) Qu’est-ce que c’est ? (L) Jalousie malsaine. 1603 01:14:11,240 --> 01:14:14,040 (D) Vérifie le téléphone malade ? Venez s'il vous plaît... 1604 01:14:14,120 --> 01:14:15,720 (D) Qui ne l’a pas fait ? (L) Moi. 1605 01:14:15,800 --> 01:14:16,800 Je. (E) Moi. 1606 01:14:19,920 --> 01:14:22,400 Ce ne sera pas normal, mais ce n'est pas si grave non plus. 1607 01:14:22,480 --> 01:14:24,720 Encore un qui regarde son téléphone portable. (E) Blanc et en bouteille. 1608 01:14:24,800 --> 01:14:25,800 Je ne fais pas ça. 1609 01:14:26,440 --> 01:14:27,440 (M) Roberto... 1610 01:14:28,600 --> 01:14:30,040 Quand ai-je regardé ton téléphone portable ? 1611 01:14:31,160 --> 01:14:32,160 (M) Mille fois. 1612 01:14:32,240 --> 01:14:34,640 Marta, tu es ivre, alors tu ferais mieux de te taire. 1613 01:14:34,720 --> 01:14:36,120 Pourquoi attaquez-vous toujours ? 1614 01:14:38,000 --> 01:14:41,520 Ecoute, vous m'avez tous les deux les œufs pondent déjà. 1615 01:14:41,920 --> 01:14:44,520 C'est ma façon de parler et si tu n'aimes pas ça, va te faire foutre. 1616 01:14:44,600 --> 01:14:47,560 (E) Eh bien, il y a la paix. Continuons. 1617 01:14:47,920 --> 01:14:49,520 (E) Daniel regarde parfois son téléphone portable. 1618 01:14:49,600 --> 01:14:51,320 (L) Chaque jour. 1619 01:14:51,400 --> 01:14:54,080 (D) Puis-je m'expliquer ou est-ce que cela a été décidé suis-je jaloux ? 1620 01:14:54,160 --> 01:14:57,040 (L) Tais-toi, je sais ce que tu vas dire et tu vas m'énerver encore plus. 1621 01:14:57,120 --> 01:14:58,520 (E) Laissez-le s’expliquer. 1622 01:14:58,600 --> 01:15:00,400 (L) Je ne veux pas. Il s'expliqua à Antonia. 1623 01:15:00,480 --> 01:15:02,040 (L) Je n’ai pas besoin de l’entendre. 1624 01:15:02,120 --> 01:15:03,360 (D) Elle peut être psychologue, 1625 01:15:03,440 --> 01:15:05,120 mais il n'a pas raison dans ce qu'il dit. 1626 01:15:05,200 --> 01:15:07,120 (D) Ou pas ? Évidemment. 1627 01:15:07,600 --> 01:15:10,040 Vous pouvez dire ce que vous voulez. (D) Évidemment. 1628 01:15:10,120 --> 01:15:11,920 (L) Dis-lui ta théorie à ton petit ami 1629 01:15:12,000 --> 01:15:13,040 si tu es content. 1630 01:15:13,320 --> 01:15:14,600 (D) Merci beaucoup, ma chère. 1631 01:15:15,640 --> 01:15:18,520 (D) Ma théorie, Roberto, Il se compose de... 1632 01:15:18,600 --> 01:15:20,600 nous émettons tous des signaux même si nous ne le voulons pas. 1633 01:15:20,680 --> 01:15:23,280 (E) Savez-vous qui a une théorie sur les signes ? 1634 01:15:23,600 --> 01:15:25,360 (M) Ton oncle Fermín ? (E) En effet. 1635 01:15:25,760 --> 01:15:28,760 (E) Mon oncle dit que si ta femme Il te tourne le dos quand tu dors, 1636 01:15:28,840 --> 01:15:30,480 C'est un signe qui se voit avec un autre. 1637 01:15:31,200 --> 01:15:32,280 (L) Votre oncle est un idiot. 1638 01:15:33,320 --> 01:15:35,720 (L) Votre théorie à propos des signes, c'est ridicule. 1639 01:15:35,800 --> 01:15:39,040 (L) Que je ne t'ai pas dit la vérité... (E) Attends, petit. Hé, hein, hein. 1640 01:15:39,600 --> 01:15:41,080 (E) Comment n’avez-vous pas dit la vérité ? 1641 01:15:41,160 --> 01:15:42,600 (L) Une fois tous les 20 ans. 1642 01:15:42,680 --> 01:15:44,520 (L) Vous voyez. Cela n’a ni d’importance ni d’importance. 1643 01:15:44,600 --> 01:15:46,200 Comment ça, ça n'a pas d'importance ? (D) Comment ? 1644 01:15:46,320 --> 01:15:48,040 (D) Bien sûr que c'est important, n'est-ce pas ? 1645 01:15:48,600 --> 01:15:49,600 Évidemment. 1646 01:15:49,680 --> 01:15:51,800 Il ne serait pas question de jalousie, hein, Laurita ? 1647 01:15:51,880 --> 01:15:54,240 (L) Je m'appelle Laura. Très bien, Laura. 1648 01:15:54,880 --> 01:15:56,960 Quand ils te trompent, Il est normal que vous vous méfiiez. 1649 01:15:57,040 --> 01:15:59,320 (D) Bien sûr. De quel mensonge parlons-nous ? 1650 01:15:59,920 --> 01:16:01,920 (D) Il s'avère qu'un jour Laura me dit 1651 01:16:02,000 --> 01:16:04,240 qui sort boire un verre avec un ami 1652 01:16:04,560 --> 01:16:05,800 (D) Jusqu’à présent, tout est normal. 1653 01:16:06,640 --> 01:16:08,280 (D) Un moment après son départ, 1654 01:16:08,360 --> 01:16:11,680 cet ami se présente chez moi je pose des questions sur ma femme. 1655 01:16:13,800 --> 01:16:15,080 Et quelle excuse t'a-t-il donné ? 1656 01:16:15,160 --> 01:16:17,440 (L) Je n'ai pas trouvé d'excuse parce qu'il ne m'a rien dit, 1657 01:16:17,520 --> 01:16:20,040 mais moi pendant quelques jours Puis je lui ai dit où j'étais. 1658 01:16:20,120 --> 01:16:21,600 (L) Ou pas ? (D) Vous avez raison. 1659 01:16:21,680 --> 01:16:23,000 (D) Il m'a dit qu'il avait eu 1660 01:16:23,080 --> 01:16:24,840 une réunion de travail cet après midi. 1661 01:16:25,680 --> 01:16:27,720 pourquoi Tu ne lui as pas demandé quand il est arrivé ? 1662 01:16:27,800 --> 01:16:29,880 (D) Je n'en avais pas besoin parce que j'ai entré son email. 1663 01:16:29,960 --> 01:16:32,000 (L) Comment ? (D) J'ai vu qu'il avait eu 1664 01:16:32,080 --> 01:16:34,320 une réunion de travail avec un client dans un bar. 1665 01:16:34,400 --> 01:16:37,920 (L) Ce jour-là tu savais où j'étais parce que tu m'avais espionné. 1666 01:16:38,800 --> 01:16:40,880 (D) Oui. Qu'est-ce qui ne va pas, qu'est-ce qui ne va pas ? 1667 01:16:41,120 --> 01:16:43,280 (D) Ce qui ne va pas, c'est mentir. Bien sûr. 1668 01:16:43,360 --> 01:16:44,360 (L) Daniel, 1669 01:16:44,440 --> 01:16:47,200 la seule chose que tu as manqué c'est suis-moi comme un malade. 1670 01:16:47,280 --> 01:16:48,280 (L) Non ? 1671 01:16:48,840 --> 01:16:50,040 (L) Lors d'une séance, il a avoué 1672 01:16:50,120 --> 01:16:52,120 autant de fois Il voulait me suivre. 1673 01:16:52,200 --> 01:16:53,720 (L) Comme un jeu, selon lui. 1674 01:16:53,800 --> 01:16:55,000 (L) M’avez-vous suivi ce jour-là ? 1675 01:16:55,080 --> 01:16:57,000 (L) Réponds-moi. M'as-tu suivi ? (D) Non. 1676 01:16:57,240 --> 01:16:59,440 (L) Ne me mens pas. Je te connais et tu es nerveux. 1677 01:16:59,520 --> 01:17:01,480 (E) Nous avons dit que nous n'allions plus boire. 1678 01:17:01,560 --> 01:17:03,440 (D) Pourquoi Tu ne vas pas en enfer ? 1679 01:17:03,520 --> 01:17:05,440 (L) Tu m'as suivi ou non ? (D) Je ne t'ai pas suivi. 1680 01:17:06,320 --> 01:17:07,560 (D) J'ai demandé à quelqu'un. 1681 01:17:08,640 --> 01:17:10,200 (E) Avez-vous engagé un détective ? 1682 01:17:10,280 --> 01:17:12,520 (D) J'ai demandé à un ami aller dans ce bar. 1683 01:17:12,600 --> 01:17:15,720 (L) Comme si elle était une criminelle. (D) Ne soyez pas mélodramatique. 1684 01:17:15,800 --> 01:17:17,680 (D) Tout cela est de votre faute. Oui, oui. 1685 01:17:17,760 --> 01:17:19,280 (D) Si tu ne m'avais pas menti... 1686 01:17:19,600 --> 01:17:21,280 (L) Tu n'es pas jaloux, tu es un connard 1687 01:17:22,040 --> 01:17:23,800 (M) Ce que vous avez fait est très laid. 1688 01:17:23,880 --> 01:17:25,760 Non, ce n'est pas sa faute. 1689 01:17:26,080 --> 01:17:29,000 Il a réagi ainsi parce qu’il a vu quelque chose d’étrange. J'aurais fait pareil. 1690 01:17:29,080 --> 01:17:31,560 tu dois faire confiance chez la personne à côté de vous. 1691 01:17:32,120 --> 01:17:33,120 (D) Regardez qui a parlé. 1692 01:17:33,320 --> 01:17:34,640 (D) Si vous aviez confiance en Esteban, 1693 01:17:34,720 --> 01:17:36,440 Voudrais-tu lui dire tes problèmes avec ton ex. 1694 01:17:36,520 --> 01:17:38,520 (D) Ou pas ? (E) Je lui ai caché ma dépendance. 1695 01:17:38,600 --> 01:17:40,680 (E) Nous sommes à égalité. (D) C'est pourquoi je le dis. 1696 01:17:40,760 --> 01:17:43,360 (D) Petit oeil, Dans cette thérapie, il n’y a pas d’innocents. 1697 01:17:43,440 --> 01:17:44,560 (D) Ne me juge pas. 1698 01:17:44,680 --> 01:17:47,560 (L) Pourquoi me suivre si tu savais qui était à une réunion ? 1699 01:17:47,640 --> 01:17:49,080 (L) À votre avis, que se passait-il ? 1700 01:17:49,320 --> 01:17:52,080 (D) Je n'ai pas compris que tu as menti et que j'ai envoyé mon ami. 1701 01:17:52,160 --> 01:17:54,120 (L) Qu’est-ce que ton ami a vu ? (D) Avec cet homme. 1702 01:17:54,880 --> 01:17:58,000 (D) J'ai découvert qu'il était un client que vous aviez envoyé un autre avocat. 1703 01:17:58,080 --> 01:17:59,840 (L) Comment sais-tu que je l’ai dérivé ? 1704 01:17:59,920 --> 01:18:01,280 (L) Mon ami me l’a dit. 1705 01:18:02,520 --> 01:18:03,600 (E) Je panique. 1706 01:18:05,400 --> 01:18:07,240 (D) Voyons voir, ce que j'ai fait était mal. 1707 01:18:07,640 --> 01:18:11,120 (D) Est-ce ce que vous voulez entendre ? J'avais tort et je m'en excuse. 1708 01:18:11,200 --> 01:18:13,080 (D) C'est bien. (L) Ce n'est pas là. 1709 01:18:13,160 --> 01:18:15,880 (L) Tu voulais savoir s'il vous était infidèle. Que. 1710 01:18:15,960 --> 01:18:18,920 (D) Je vous ai demandé pardon. (L) Profitez-en et demandez. 1711 01:18:19,000 --> 01:18:20,120 (L) De cette façon, vous dissiperez les doutes. 1712 01:18:20,200 --> 01:18:22,120 (D) Je n'en ai pas besoin. Vous ne m'avez pas été infidèle. 1713 01:18:22,200 --> 01:18:23,800 (D) Pouvons-nous passer au suivant ? 1714 01:18:23,880 --> 01:18:25,880 Il ne reste plus d'enveloppes. C'était le dernier. 1715 01:18:25,960 --> 01:18:26,960 (L) Oui, je t’ai été infidèle. 1716 01:18:34,760 --> 01:18:35,760 (D) Comment ? 1717 01:18:37,480 --> 01:18:38,880 (L) J'ai couché avec mon client. 1718 01:18:50,320 --> 01:18:51,560 (D) As-tu couché avec celui-là ? 1719 01:18:53,680 --> 01:18:54,680 (L) Et tant de choses. 1720 01:19:02,120 --> 01:19:05,680 (E) Camarades, il me semble que cela Cela devient incontrôlable. 1721 01:19:05,760 --> 01:19:07,040 (E) Devons-nous reprendre le sexe ? 1722 01:19:07,120 --> 01:19:09,040 Non, plus rien n'est repris ici. 1723 01:19:09,120 --> 01:19:11,960 Non, c'est fini. -Attends une minute. 1724 01:19:12,200 --> 01:19:13,480 Nous devons continuer davantage. 1725 01:19:13,560 --> 01:19:15,880 Daniel et Laura ont pour se dire ce qu'ils pensent. 1726 01:19:16,080 --> 01:19:17,840 Peut-être qu'ils trouveront quelque chose de bien. 1727 01:19:17,920 --> 01:19:20,240 Ils vont sortir quelque chose de génial. Surtout celui-ci. 1728 01:19:21,560 --> 01:19:22,720 Je suis désolé, Daniel. 1729 01:19:23,040 --> 01:19:24,040 Je suis désolé. 1730 01:19:25,880 --> 01:19:27,800 (L) Pardonnez-moi, c'était juste une fois. 1731 01:19:29,400 --> 01:19:31,160 (L) J'ai quitté l'affaire et je ne l'ai plus revu. 1732 01:19:31,680 --> 01:19:32,960 (L) Je ne sais même pas pourquoi j'ai fait ça. 1733 01:19:34,720 --> 01:19:37,160 Ton oncle a parlé des signes des femmes, non ? 1734 01:19:38,520 --> 01:19:41,400 Eh bien, elle dort sur le dos. tous les soirs, bien sûr. 1735 01:19:44,280 --> 01:19:45,560 (D) J'ai couché avec Carolina. 1736 01:19:49,120 --> 01:19:51,440 (L) Quelle Caroline ? Mon amie Caroline ? 1737 01:19:51,520 --> 01:19:53,040 (D) Bien sûr, votre amie Carolina. 1738 01:19:55,200 --> 01:19:57,600 (L) Je comprends que tu es en colère, mais n'allez pas trop loin. 1739 01:19:57,680 --> 01:19:58,880 (D) Je peux vous l'assurer. 1740 01:19:59,640 --> 01:20:00,840 (D) Plusieurs fois aussi. 1741 01:20:02,440 --> 01:20:05,040 (D) Voulez-vous savoir où et quand ? (L) Tu es sérieux ? 1742 01:20:05,120 --> 01:20:06,120 (D) Oui. 1743 01:20:07,000 --> 01:20:08,240 (L) Elle est ma meilleure amie. 1744 01:20:09,160 --> 01:20:11,840 (D) Vous souvenez-vous d'un réveillon du Nouvel An qu'est-ce que tu as bu ? 1745 01:20:11,920 --> 01:20:12,920 (D) C'était le premier. 1746 01:20:13,000 --> 01:20:15,680 (D) La deuxième ? Dans les montagnes, quand nous avons loué la maison. 1747 01:20:15,760 --> 01:20:17,960 (D) Tu es allé voir le coucher du soleil, nous ne le faisons pas. 1748 01:20:18,040 --> 01:20:19,080 (L) Fils de pute ! 1749 01:20:19,720 --> 01:20:21,000 (M) S'il vous plaît. S'il te plaît. 1750 01:20:21,560 --> 01:20:23,640 Tu ne voulais pas rester ? Eh bien, maintenant, tu es foutu. 1751 01:20:23,720 --> 01:20:25,520 (L) Tu es un salaud, C'est ma meilleure amie. 1752 01:20:26,240 --> 01:20:29,080 (D) Vous avez couché avec votre client. (L) Ce n'est pas pareil, putain. 1753 01:20:29,160 --> 01:20:30,880 (L) Je la connais depuis l'âge de cinq ans. 1754 01:20:30,960 --> 01:20:32,080 (L) Tu es une merde. 1755 01:20:32,160 --> 01:20:34,760 Il me semble que vous aviez tous les deux tort. 1756 01:20:35,720 --> 01:20:37,480 Vous devriez essayer de vous écouter. 1757 01:20:37,560 --> 01:20:40,240 qu'ils soient entendus à la prochaine séance. Nous partons. 1758 01:20:40,760 --> 01:20:42,160 Hé, très intéressant. 1759 01:20:43,280 --> 01:20:45,680 (L) Attendez. Ceci Ce qui nous est arrivé peut vous être utile. 1760 01:20:45,760 --> 01:20:48,960 Cela vous est arrivé. Ne projetez pas sur nous... 1761 01:20:49,040 --> 01:20:50,520 (L) Ne viens pas avec des conneries. 1762 01:20:50,600 --> 01:20:52,520 (L) Tu étais avec un mec qui t'a maltraité 1763 01:20:52,600 --> 01:20:53,600 et tu n'as rien fait. 1764 01:20:54,200 --> 01:20:56,400 (L) Nous devions avoir longtemps séparés 1765 01:20:56,480 --> 01:20:57,480 et nous ne l'avons pas fait 1766 01:20:57,560 --> 01:21:00,320 parce qu'on préfère s'humilier plutôt que de supposer ce qui se passe. 1767 01:21:00,400 --> 01:21:02,240 (D) Ce n'est pas la première fois dont nous avons discuté. 1768 01:21:02,320 --> 01:21:03,320 (L) Je ne t'aime pas. 1769 01:21:05,080 --> 01:21:06,120 (L) Tu ne m'aimes pas non plus. 1770 01:21:06,800 --> 01:21:07,880 (D) Ce n'est pas vrai. 1771 01:21:08,320 --> 01:21:10,520 (L) Si ce n’est pas vrai, pourquoi on se fait ça ? 1772 01:21:10,600 --> 01:21:11,720 (D) Vous êtes en colère. 1773 01:21:11,800 --> 01:21:14,480 (L) Je suis en colère d'avoir fait semblant que nous pouvons continuer ensemble. 1774 01:21:14,560 --> 01:21:15,840 (L) Ne commettez pas l’erreur. 1775 01:21:17,160 --> 01:21:18,640 (L) Marta, ceci est pour toi. 1776 01:21:20,560 --> 01:21:21,560 (M) Pour moi ? 1777 01:21:22,760 --> 01:21:23,760 (M) Pourquoi pour moi ? 1778 01:21:25,760 --> 01:21:27,480 (L) Tu dois compter que t'arrive-t-il 1779 01:21:29,760 --> 01:21:32,600 Catharsis avec votre partenaire, Vous nous laissez en paix. 1780 01:21:32,680 --> 01:21:35,600 (M) Euh... Attends. Un instant, un instant. 1781 01:21:35,680 --> 01:21:37,600 (L) Parlez, dites ce qui vous arrive. 1782 01:21:37,680 --> 01:21:39,240 Pour qui pensais-tu que tu étais ? 1783 01:21:39,320 --> 01:21:40,560 (L) Ne vous laissez pas manipuler. 1784 01:21:40,640 --> 01:21:42,520 Hé, tais-toi déjà. 1785 01:21:42,600 --> 01:21:44,320 Ma femme n'a pas que d'écouter ça. 1786 01:21:44,400 --> 01:21:46,960 (L) Avez-vous vu ? tu ne mérites pas de te traiter ainsi. 1787 01:21:47,040 --> 01:21:49,240 Daniel, ou tu la fais taire ou je la ferme. 1788 01:21:49,320 --> 01:21:51,080 (D) Oui, oui. (L) Réagissez, s’il vous plaît. 1789 01:21:51,160 --> 01:21:53,360 (L) Il veut s'occuper de toi et fais ce qu'il dit. 1790 01:21:53,680 --> 01:21:54,880 Fils de pute! 1791 01:21:55,200 --> 01:21:57,160 Je vais te tuer ! (D) Restez tranquille ! 1792 01:21:57,240 --> 01:21:58,480 (M) Il me viole. 1793 01:21:58,840 --> 01:21:59,840 (M) Il me viole. 1794 01:22:00,040 --> 01:22:01,040 (M) Il me viole. 1795 01:22:01,840 --> 01:22:02,840 (E) Restez tranquille ! 1796 01:22:03,560 --> 01:22:04,560 Marthe, parle. 1797 01:22:05,240 --> 01:22:07,400 Marta, s'il te plaît, tais-toi. 1798 01:22:07,960 --> 01:22:10,160 (M) Il me force à avoir des relations sexuelles quand je ne veux pas. 1799 01:22:10,680 --> 01:22:12,120 Marthe, allons-y. Allez, tais-toi. 1800 01:22:12,840 --> 01:22:15,640 Depuis quand ça arrive ? (M) Toujours. 1801 01:22:16,800 --> 01:22:18,440 (M) Depuis que nous avons commencé à sortir ensemble. 1802 01:22:22,240 --> 01:22:23,920 (D) Facile, hein ? 1803 01:22:24,000 --> 01:22:25,320 Lâche-moi. Lâche-moi. 1804 01:22:25,400 --> 01:22:26,760 (D) Soyez calme. 1805 01:22:27,520 --> 01:22:29,560 Marta, on ne sait rien à ces gens. 1806 01:22:29,640 --> 01:22:30,640 Je suis ton mari. 1807 01:22:30,920 --> 01:22:32,800 (L) Cela ne te donne pas le droit pour la maltraiter. 1808 01:22:33,200 --> 01:22:34,960 C'est ta faute, enfoiré. 1809 01:22:38,640 --> 01:22:40,960 (L) Vous pouvez le dénoncer. Qu'est-ce que tu dis ? 1810 01:22:41,320 --> 01:22:42,960 (L) Nous pouvons vous aider. 1811 01:22:43,160 --> 01:22:46,160 Pourquoi tu déconnes, putain de salope ? (D) Roberto, d'accord. 1812 01:22:46,520 --> 01:22:48,560 (D) Nous vous avons écouté, C'est à elle de décider. 1813 01:22:48,640 --> 01:22:51,040 (D) Tu ferais mieux de te calmer, Sinon, ce sera pire. 1814 01:22:51,120 --> 01:22:53,400 Daniel, si tu... (D) Moi quoi ? 1815 01:22:53,480 --> 01:22:54,840 (D) Moi quoi ? Je quoi ? 1816 01:22:58,160 --> 01:23:00,640 Je vais te dénoncer, à quatre heures. C'est illégal. 1817 01:23:00,960 --> 01:23:02,640 Marthe... (E) Hé ! 1818 01:23:02,720 --> 01:23:04,560 (E) Les gars comme toi m'excitent nerveux 1819 01:23:04,640 --> 01:23:06,280 (E) Asseyez-vous et ferme ta gueule. 1820 01:23:06,360 --> 01:23:07,840 (D) Allez appeler. Appels. 1821 01:23:09,600 --> 01:23:11,800 (L) Vous pouvez le dénoncer et je te laisserai tranquille. 1822 01:23:11,880 --> 01:23:13,200 (L) C'est dans ta main, Marta. 1823 01:23:15,200 --> 01:23:16,920 (M) Je ne comprends pas ce qui se passe. 1824 01:23:22,760 --> 01:23:24,280 (L) Nous ne sommes pas des couples. 1825 01:23:25,760 --> 01:23:27,760 (M) Comment se fait-il que ce ne soit pas le cas ? Non. 1826 01:23:28,240 --> 01:23:29,360 Nous travaillons avec Antonia. 1827 01:23:30,240 --> 01:23:31,720 Il nous appelle pour l'aider. 1828 01:23:34,760 --> 01:23:38,840 (L) Regardez-moi. Ici la question est Si vous souhaitez déposer une plainte. 1829 01:23:40,520 --> 01:23:42,320 (L) C'est la seule chose qui compte maintenant. 1830 01:23:53,840 --> 01:23:55,600 (M) Roberto, je n'en peux plus. 1831 01:23:59,520 --> 01:24:01,520 Marthe... C'est tout. 1832 01:24:02,120 --> 01:24:03,120 C'est ça. 1833 01:24:03,560 --> 01:24:05,040 Cela n'arrivera plus. 1834 01:24:06,680 --> 01:24:07,680 Plus. 1835 01:24:07,760 --> 01:24:08,760 Plus. 1836 01:24:10,080 --> 01:24:11,080 Je jure. 1837 01:24:11,920 --> 01:24:13,320 Nous avons tous les deux commis des erreurs. 1838 01:24:13,400 --> 01:24:14,840 Je te pardonne, mon amour. 1839 01:24:15,320 --> 01:24:17,920 Allons-y avec Robertito qu'il sera seul à la maison et... 1840 01:24:18,320 --> 01:24:19,400 Venez, s'il vous plaît. 1841 01:24:20,080 --> 01:24:21,120 On rentre à la maison ? 1842 01:24:21,920 --> 01:24:23,120 Robertito attend. 1843 01:24:26,600 --> 01:24:27,800 (M) Je veux faire un rapport. 1844 01:24:29,200 --> 01:24:31,000 (M) Je veux faire un rapport. Qu'est-ce que vous avez dit? 1845 01:24:31,080 --> 01:24:32,200 (M) Je veux le dénoncer. 1846 01:24:32,280 --> 01:24:34,160 Marta, ne pars pas, chérie. 1847 01:24:34,240 --> 01:24:35,360 Chéri, s'il te plaît. 1848 01:24:35,440 --> 01:24:36,480 Ne me fais pas ça. 1849 01:24:36,560 --> 01:24:38,240 Marta, s'il te plaît, ne me fais pas ça. 1850 01:24:39,160 --> 01:24:40,160 Martre! 1851 01:24:40,240 --> 01:24:42,120 (E) Calme-toi. Marthe, s'il te plaît. 1852 01:24:42,520 --> 01:24:43,680 (L) Nous attendons dehors. 1853 01:24:46,080 --> 01:24:48,200 Martre. Martre! 1854 01:24:48,280 --> 01:24:49,920 (Sirène) 1855 01:24:50,200 --> 01:24:51,200 (D) C'est tout. 1856 01:24:52,080 --> 01:24:53,080 Laissez-moi. 1857 01:24:56,840 --> 01:24:58,600 Non, s'il vous plaît. 1858 01:24:58,680 --> 01:24:59,960 (D) Derrière ? 1859 01:25:00,040 --> 01:25:01,960 S'il te plaît. Je veux y aller avec ma femme. 1860 01:25:02,040 --> 01:25:03,440 Daniel. Daniel. (E) Calme-toi. 1861 01:25:03,520 --> 01:25:05,960 S'il vous plaît... (E) Voyons voir ici. 1862 01:25:07,240 --> 01:25:08,920 S'il te plaît. S'il te plaît. (D) C'est tout. 1863 01:25:11,760 --> 01:25:15,560 (D) Plusieurs fois j'ai pensé quitter ce travail, tu sais ? 1864 01:25:15,640 --> 01:25:17,560 (D) Mais toujours un fils de pute apparaît 1865 01:25:17,640 --> 01:25:18,920 Je veux revenir. 1866 01:25:19,840 --> 01:25:22,040 (E) Moi pour les enfoirés J'ai un œil. 1867 01:25:23,920 --> 01:25:26,920 (musique dramatique) 1868 01:25:44,920 --> 01:25:47,920 (musique de tension) 1869 01:26:17,680 --> 01:26:21,160 (musique dramatique)